เจ๋งจริง(jĕng jing)
Arti
1Kata BendaA2
sangat keren; luar biasa
ungkapan informal yang digunakan untuk mengatakan bahwa sesuatu atau seseorang itu benar-benar keren, hebat, atau mengesankan.
Contoh
รถrótรถrót1kendaraan (umum)2mobil3kereta api (hanya dalam kata majemuk)4kata penggolong: kendaraanคันkanคันkan1gatal2rasa gatal3tuas; pegangan4kata penggolong untuk kendaraan5poros; batang; tongkatนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâaksangat cantik; sangat indahเจ๋งจริงjĕng jingเจ๋งจริงjĕng jingsangat keren; luar biasa
Mobil itu sangat indah. Benar-benar keren!
Kata Terkait
Arti Serupa
เฉียบจริงchìiap jingเฉียบจริงchìiap jingluar biasa! sangat tajam/keren
luar biasa! sangat tajam/keren
สุดยอดsùt yôtสุดยอดsùt yôt1sangat bagus; luar biasa; hebat2terbaik; puncak3luar biasa!; keren!
- sangat bagus; luar biasa; hebat
- terbaik; puncak
- luar biasa!; keren!
เจ๋งเป้งjĕng bpêngเจ๋งเป้งjĕng bpêngluar biasa; keren
luar biasa; keren
เด็ดจริงdèt jingเด็ดจริงdèt jing1sangat keren; benar-benar mengesankan2sangat terampil; benar-benar mampu
- sangat keren; benar-benar mengesankan
- sangat terampil; benar-benar mampu
Rincian Kata
+
เจ๋งจริงjĕng jingเจ๋งจริงjĕng jingsangat keren; luar biasa