Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

87.803 kata
Peringkat#14501
ง้าง
ngáang

mencongkel; mengumpil

Peringkat#14502
ถอยห่าง
tɔ̌ɔi-hàang

menjauh; menjauhkan diri

Peringkat#14503
ปรองดอง
bprɔɔng-dɔɔng

hidup rukun; akur; berdamai

Peringkat#14504
ช่วงชีวิต
chûuang-chii-wít

tahap kehidupan; masa hidup

Peringkat#14505
คนอีสาน
kon-ii-sǎan

orang Isan; orang Timur Laut (Thailand)

Peringkat#14506
ฟ้าแลบ
fáa-lɛ̂ɛp

kilatan petir

Peringkat#14507
เล็ม
lem

memangkas; memotong sedikit

Peringkat#14508
รองท้อง
rɔɔng-tɔ́ɔng

makan camilan pengganjal perut

Peringkat#14509
กรดไหลย้อน
gròt-lǎi-yɔ́ɔn

refluks asam; GERD

Peringkat#14510
ค่าข้าว
kâa-kâao

biaya makan; uang makan

Peringkat#14511
สามโลก
sǎam-lôok

tiga alam (kosmologi Buddha)

Peringkat#14512
พจนานุกรม
pót-jà-naa-nú-grom

kamus

Peringkat#14513
ผู้เกี่ยวข้อง
pûu-gìiao-kɔ̂ɔng

pihak yang terlibat; pihak yang berkepentingan; pemangku kepentingan

Peringkat#14514
ก้าวผ่าน
gâao-pàan

melangkah melewati; melampaui [sesuatu]

Peringkat#14515
ประสิทธิภาพสูง
bprà-sìt-tí-pâap-sǔung

efisiensi tinggi; sangat efisien

Peringkat#14516
การจัดตั้ง
gaan-jàt-dtâng

pendirian; pembentukan

Peringkat#14517
ชนเผ่า
chon-pào

suku; kelompok suku

Peringkat#14518
ทันตแพทย์
tan-dtà-pâet

dokter gigi

Peringkat#14519
ศูนย์รวม
sǔun-ruuam

pusat; hub

Peringkat#14520
ลำเนา
lam-nao

tempat tinggal; kampung halaman; habitat

Peringkat#14521
ซึ้งๆ
séung séung

mengharukan; menyentuh hati; penuh perasaan

Peringkat#14522
นำมาซึ่ง
nam-maa-sʉ̂ng

mendatangkan; menyebabkan; berakibat pada

Peringkat#14523
แคลเซียม
klɛɛ-siiam

kalsium (nutrisi makanan)

Peringkat#14524
ก่อนกิน
gɔ̀ɔn-gin

sebelum makan

Peringkat#14525
พุทธพจน์
pút-tá-pót

ucapan Sang Buddha; sabda Sang Buddha

Peringkat#14526
แหว่ง
wɛ̀ɛng

gompal; sumbing; ada bagian yang hilang

Peringkat#14527
อาการคัน
aa-gaan-kan

gatal; rasa gatal

Peringkat#14528
เมืองเชียงใหม่
mʉʉang-chiiang-mài

Kota Chiang Mai

Peringkat#14529
บรรลุนิติภาวะ
ban-lú-ní-dtì-paa-wá

mencapai usia dewasa secara hukum; menjadi dewasa

Peringkat#14530
เห็นธรรม
hěn-tam

menyadari Dhamma; mendapatkan wawasan

Peringkat#14531
รถยุโรป
rót-yú-ròop

mobil Eropa (merek/asal)

Peringkat#14532
รั้วบ้าน
rúua-bâan

pagar rumah; tembok pembatas rumah

Peringkat#14533
คำขอโทษ
kam-kɔ̌ɔ-tôot

permintaan maaf

Peringkat#14534
ห้องโดยสาร
hɔ̂ng-dooi-sǎan

kabin penumpang; kompartemen penumpang

Peringkat#14535
ครูใหญ่
kruu-yài

kepala sekolah

Peringkat#14536
ดินเนอร์
din-nə̂ə

makan malam

Peringkat#14537
ทารุณ
taa-run

kejam; brutal; tidak manusiawi

Peringkat#14538
จ้ำ
jâm

bercak; memar

Peringkat#14539
ประณีต
bprà-nîit

teliti; sangat indah; halus

Peringkat#14540
คอยล์
kɔɔi

kumparan (listrik/mekanik)

Peringkat#14541
โมจิ
moo-jì

mochi (kue beras ketan Jepang)

Peringkat#14542
ธุรกิจใหม่
tú-rá-gìt-mài

bisnis baru; perusahaan rintisan

Peringkat#14543
วงล้อ
wong-lɔ́ɔ

roda

Peringkat#14544
ของมีค่า
kɔ̌ɔng-mii-kâa

barang berharga; barang bernilai tinggi

Peringkat#14545
งานออฟฟิศ
ngaan-ɔ́ɔp-fít

pekerjaan kantor; pekerjaan kantoran

Peringkat#14546
ความล้มเหลว
kwaam-lóm-lěeo

kegagalan; tidak mencapai tujuan

Peringkat#14547
แล้วพบกัน
lɛ́ɛo-póp-gan

sampai jumpa; sampai nanti

Peringkat#14548
หัวหอก
hǔua-hɔ̀ɔk

ujung tombak

Peringkat#14549
เงียบไปเลย
ngîiap-bpai-ləəi

menjadi sangat diam

Peringkat#14550
เชิงลึก
chəəng-lʉ́k

mendalam; menyeluruh (analitis)

Peringkat#14551
ขายทอดตลาด
kǎai-tɔ̂ɔt-dtà-làat

melelang; menjual secara lelang

Peringkat#14552
ได้รับมอบหมาย
dâi-ráp-mɔ̂ɔp-mǎai

ditugaskan; dipercayakan (dengan)

Peringkat#14553
หาช่องทาง
hǎa-chɔ̂ng-taang

mencari cara; mencari peluang

Peringkat#14554
บัญชีออม
ban-chii-ɔɔm

rekening tabungan (singkatan)

Peringkat#14555
สายโลหิต
sǎai-loo-hìt

garis keturunan; silsilah

Peringkat#14556
เข้าร่วมงาน
kâo-rûuam-ngaan

menghadiri acara

Peringkat#14557
แมลงวัน
má-lɛɛng-wan

lalat rumah; lalat

Peringkat#14558
เม็ดเลือด
mét-lʉ̂ʉat

sel darah

Peringkat#14559
คลองเตย
klong dter-ie

Khlong Toei (distrik di Bangkok)

Peringkat#14560
ยังลังเล
yang-lang-lee

masih ragu-ragu; belum memutuskan

Peringkat#14561
เป็นครั้งคราว
bpen-kráng-kraao

kadang-kadang; sesekali

Peringkat#14562
ฮวงจุ้ย
huuang-jûi

fengsui; geomansi Tiongkok

Peringkat#14563
วับวาว
wáp-waao

berkilau; gemerlap

Peringkat#14564
ครึ่งเดือน
krʉ̂ng-dʉʉan

setengah bulan; dua minggu

Peringkat#14565
ผลที่ตามมา
pǒn-tîi-dtaam-maa

konsekuensi; akibat

Peringkat#14566
ไหลผ่าน
lǎi-pàan

mengalir melalui; melewati

Peringkat#14567
ไซเบอร์
sai-bə̂ə

siber-; online/digital

Peringkat#14568
สังข์
sǎng

cangkang keong (terompet ritual)

Peringkat#14569
ฮานอย
haa-nɔɔi

Hanoi (ibu kota Vietnam)

Peringkat#14570
มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
má-hǎa-wít-tá-yaa-lai-tam-má-sàat

Universitas Thammasat

Peringkat#14571
ความสับสน
kwaam-sàp-sǒn

kebingungan; kekalutan

Peringkat#14572
เอื้ออำนวย
ʉ̂ʉa-am-nuuai

memfasilitasi; memungkinkan; mendukung

Peringkat#14573
ปรินิพพาน
bpà-rí-níp-paan

parinirwana; wafatnya Buddha/arahat

Peringkat#14574
กินจุ
gin-jù

makan banyak

Peringkat#14575
บาร์เรล
baa-reen

barel

Peringkat#14576
สะดุ้งตื่น
sà-dûng-dtʉ̀ʉn

terbangun terkejut; terperanjat bangun

Peringkat#14577
พันๆ
pan pan

ribuan; beribu-ribu (informal)

Peringkat#14578
ลูกเสือ
lûuk-sʉ̌ʉa

Pramuka (kepanduan sekolah Thailand); Pramuka putra

Peringkat#14579
ภัยพิบัติ
pai-pí-bàt

bencana; malapetaka

Peringkat#14580
โฮมสเตย์
hoom-sà-dtee

akomodasi homestay

Peringkat#14581
ฟาวล์
faao

pelanggaran (olahraga)

Peringkat#14582
ช่วงต้นเดือน
chûuang-dtôn-dʉʉan

awal bulan

Peringkat#14583
ผลึก
pà-lʉ̀k

kristal; zat padat kristalin

Peringkat#14584
ฟูมฟาย
fuum-faai

menangis tidak terkendali; meratap; menangis histeris

Peringkat#14585
ในทางปฏิบัติ
nai-taang-bpà-dtì-bàt

dalam praktiknya; secara praktis

Peringkat#14586
สัมมาทิฏฐิ
sǎm-maa-tít-tì

Pandangan Benar (Buddhisme)

Peringkat#14587
ทำตัวดี
tam-dtuua-dii

berkelakuan baik

Peringkat#14588
สิ่งสกปรก
sìng-sòk-gà-bpròk

kotoran

Peringkat#14589
พยัคฆ์
pá-yák

harimau (formal)

Peringkat#14590
หนังโป๊
nǎng-bpóo

film porno; film dewasa

Peringkat#14591
ครูฝึก
kruu-fʉ̀k

instruktur; pelatih

Peringkat#14592
การขายของ
gaan-kǎai-kɔ̌ɔng

menjual barang; berjualan

Peringkat#14593
คราวเดียว
kraao-diiao

sekaligus; serentak

Peringkat#14594
สุตตันตปิฎก
sùt-dtan-dtà-bpì-dòk

Sutta Pitaka (Kanon Pali)

Peringkat#14595
เหลือประมาณ
lʉ̌ʉa-bprà-maan

tak terkira; sangat

Peringkat#14596
ความสูญเสีย
kwaam-sǔun-sǐia

kerugian; kehilangan (nyawa, harta benda, uang)

Peringkat#14597
กิมจิ
gim-jì

kimchi

Peringkat#14598
ไล้
lái

mengoleskan tipis

Peringkat#14599
ลูกรัง
lûuk-rang

kerikil laterit; laterit (tanah berkerikil)

Peringkat#14600
ชี้ทาง
chíi-taang

[untuk] menunjukkan jalan