ชิงช้า
ching-cháaArti
1Kata BendaA1
ayunan (taman bermain)
tempat duduk yang digantung dengan tali atau rantai yang bergerak bolak-balik, digunakan untuk bermain
Contoh
เด็กdèkเด็กdèk1anak; anak-anak2muda; belum dewasa3orang muda (informal)นั่งnângนั่งnâng1duduk2naik; menaiki (kendaraan)ชิงช้าching-cháaชิงช้าching-cháaayunan (taman bermain)ที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatสนามเด็กเล่นsà-nǎam-dèk-lênสนามเด็กเล่นsà-nǎam-dèk-lêntaman bermain; area bermain anak
Anak itu duduk di ayunan di taman bermain.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Saya suka duduk di ayunan dan berayun maju mundur dengan lembut.
Kemarin kami pergi ke taman dan bergantian bermain ayunan.
พรุ่งนี้prûng-níiพ่อpɔ̂ɔจะพาjà-paaหนูnǔuไปbpaiนั่งnângชิงช้าching-cháaอันanใหม่màiที่tîiโรงเรียนroong-riian
Besok Ayah akan mengajakku duduk di ayunan baru di sekolah.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
ching
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ชิงchingชิงching1merebut; menyambar (sebelum orang lain)2memperebutkan; bersaing untuk3mendahului; melakukan lebih awal4merampas; merebut; mengambil alihmerebut; menyambar (sebelum orang lain)Bagian 1
+
ช้าcháaช้าcháa1lambat2secara perlahan; pelan-pelan3terlambat; tertunda4lambat; terlambatlambatBagian 2
ชิงช้าching-cháaชิงช้าching-cháaayunan (taman bermain)ayunan (taman bermain)Kata