ครึ่งเดือน(krûng deuuan)

Arti

1Kata BendaA2

setengah bulan; dua minggu

periode waktu yang sama dengan setengah bulan, atau sekitar dua minggu.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1mereka (tergantung konteks)2dia; ia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia; ia (laki-laki)จะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ไปbpaiไปbpai1(aspek) telah selesai; sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1di luar negeri; ke luar negeri2mancanegara; negara asing3asing; luar negeriครึ่งเดือนkrûng deuuanครึ่งเดือนkrûng deuuansetengah bulan; dua minggu
Dia akan pergi ke luar negeri selama setengah bulan.
3 contoh lagi
ผมpŏmใช้เวลาchái way-laaทำtamโปรเจกต์bproh-jèkนี้néeประมาณbprà-maanครึ่งเดือนkrûng deuuan
Saya menghabiskan waktu sekitar setengah bulan untuk proyek ini.
อีกèekครึ่งเดือนkrûng deuuanเราraoก็gâwจะได้jà dâaiรับrápเงินเดือนngern deuuanแล้วláeo
Dalam dua minggu lagi, kita akan menerima gaji.
กว่าจะgwàa jàซ่อมsômรถrótเสร็จsètก็gâwคงkongใช้เวลาchái way-laaอย่างน้อยyàang nóiครึ่งเดือนkrûng deuuan
Mungkin akan memakan waktu setidaknya setengah bulan untuk menyelesaikan perbaikan mobil tersebut.

Kata Terkait

Rincian Kata

ครึ่งkrêungครึ่งkrêung1setengah (pengubah)2setengah (50%)Bagian 1
+
เดือนdeuuanเดือนdeuuan1bulan (waktu)2Bulan; rembulanBagian 2
ครึ่งเดือนkrûng deuuanครึ่งเดือนkrûng deuuansetengah bulan; dua minggu