Kata bahasa Thai yang paling umum
Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.
hukuman
kasus baru; pendatang baru
kapten tim
tahan lama; awet
konten (media)
jangan khawatir; tenang saja
tumpang tindih; berselang-seling
menu makanan
horor (genre)
menjalankan bisnis; operasi bisnis
serigala
penyuntingan/editing (film/video/audio/gambar)
misi; tugas; penugasan (kata serapan informal)
bertumpuk; tumpang tindih
mengadu nasib; mengambil risiko
pada saat ini; sekarang
mencari tempat parkir
pada puncaknya; paling intens (slang)
sektor swasta; sektor nonpemerintah
avatar (persona digital)
menjumper; mem-bypass [sesuatu]
setahun sekali; tahunan
prasmanan (makan ambil sendiri)
gala
jernih; cerah; berseri
Holly (nama)
mendefinisikan [sesuatu]
penyebab dan faktor
mengambil darah; mengambil sampel darah
bernyanyi; aktivitas bernyanyi
sibuk; repot (percakapan)
ras; etnis; bangsa
mengakhiri (pembicaraan); menyimpulkan
penyakit serius/mengancam jiwa
mudah digunakan; ramah pengguna
pelanggan tetap; langganan
nasional; tingkat nasional
mendiskualifikasi
Sang Buddha (sebagai guru agung)
penceritaan (tindakan bercerita)
bersembunyi; mengintai; menyusup; tersembunyi
mengelilingi; mengitari; mengorbit
mengoleskan/menambahkan obat [pada/ke dalam sesuatu]
kehamilan; gestasi
segitiga
lendir; mukus; musilago
tepat di wajah
sesuai dengan pasal/bagian
mudah beradaptasi; fleksibel
bersikap acuh tak acuh; mengabaikan
turun ke
pekerjaan konstruksi; kegiatan konstruksi
sup tulang belakang babi pedas
dengan damai; dengan tenang
kekuatan mental; moril
kartu kuning (peringatan olahraga)
aplikasi; app (perangkat lunak)
zat beracun; racun; toksin
Coke; Coca-Cola (minuman ringan)
menjalani pemeriksaan kesehatan
kenyamanan
Benarkah?; Serius? (informal)
transportasi umum; kendaraan umum
beban utang; kewajiban utang
memberhentikan; memecat; mem-PHK (karyawan)
bangku (tempat duduk)
komedi (genre)
mengelilingi; melingkari
jalan pintas; rute singkat
benar-benar cakap; sungguh tangguh
sepenuhnya tersembunyi; tak terlihat
berpisah
(sendi) lutut
memangkas; merapikan
secara efisien
rendah hati; tahu diri
baskom; bak
dibersihkan; terbuka; gundul
pernyataan; ucapan; pidato
berkompetisi; mengikuti kompetisi
merasa lega
Nakhon Nayok (provinsi)
Institut Standar Industri Thailand
setia pada satu pasangan; monogami
mendingin; menjadi lebih dingin
meninggalkan kesan mendalam dan abadi pada [seseorang]; membekas di hati/ingatan [seseorang]
makan siang
demam
pakaian putih
kota tua; kawasan bersejarah
ketidaktahuan; kurangnya pengetahuan
malapetaka; kehancuran; bencana besar
mengambil jurusan [sesuatu]
mati (bahasa gaul)
pelaku; aktor (orang yang melakukan tindakan)
kehidupan normal
meluruskan kesalahpahaman
koper; tas bepergian
menjalankan sila Buddha
sumbat; penutup