Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

87.803 kata
Peringkat#11501
ตราสารหนี้
dtraa-sǎan-nîi

surat utang; efek utang; obligasi

Peringkat#11502
อินทนนท์
in-tá-non

Inthanon

Peringkat#11503
อย่างใดอย่างหนึ่ง
yàang-dai-yàang-nʉ̀ng

salah satu (dari pilihan tersebut)

Peringkat#11504
ร้อนใน
rɔ́ɔn-nai

sariawan; ulkus mulut

Peringkat#11505
ปิดงาน
bpìt-ngaan

menyelesaikan pekerjaan; merampungkan tugas

Peringkat#11506
ปนเป
bpon-bpee

tercampur; campur aduk

Peringkat#11507
ขนาดกลาง
kà-nàat-glaang

berukuran sedang

Peringkat#11508
อริยสัจ
à-rí-yá-sàt

Kebenaran Mulia (Buddhisme)

Peringkat#11509
ลูกเรือ
lûuk-rʉʉa

anggota kru; awak

Peringkat#11510
อย่างสม่ำเสมอ
yàang-sà-màm-sà-mə̌ə

secara teratur; secara konsisten

Peringkat#11511
วูด
wûut

Wood (nama)

Peringkat#11512
กลาโหม
gà-laa-hǒom

pertahanan negara

Peringkat#11513
แบบฉบับ
bɛ̀ɛp-chà-bàp

model; teladan; standar

Peringkat#11514
การแก้ไขปัญหา
gaan-gɛ̂ɛ-kǎi-bpan-hǎa

pemecahan masalah

Peringkat#11515
แวมไพร์
wɛɛm-paai

vampir

Peringkat#11516
เวอร์ชัน
wəə-chân

versi (edisi/rilis)

Peringkat#11517
เศร้าๆ
sâo-sâo

agak sedih

Peringkat#11518
บนดอย
bon-dɔɔi

di gunung; di dataran tinggi

Peringkat#11519
สมรภูมิ
sà-mɔ̌ɔ-rá-puum

medan perang; daerah pertempuran

Peringkat#11520
คำแปล
kam-bplɛɛ

terjemahan

Peringkat#11521
เดรส
drés

gaun (pakaian terusan)

Peringkat#11522
เจาะลึก
jɔ̀-lʉ́k

mendalami; menyelidiki secara mendalam

Peringkat#11523
ประกาศขาย
bprà-gàat-kǎai

mengiklankan untuk dijual; menawarkan barang jualan

Peringkat#11524
ริมแม่น้ำ
rim-mɛ̂ɛ-náam

tepi sungai; bantaran sungai

Peringkat#11525
เก่งแล้ว
gèng-lɛ́ɛo

sudah pandai; sudah terampil

Peringkat#11526
แลกมา
lɛ̂ɛk-maa

mendapatkan sebagai hasil tukaran

Peringkat#11527
รายการเพลง
raai-gaan-pleeng

program musik; acara musik

Peringkat#11528
ของขึ้น
kɔ̌ɔng-kʉ̂n

mengamuk; kehilangan kesabaran

Peringkat#11529
มอยส์
mɔɔi

pelembap (bentuk singkat gaul)

Peringkat#11530
กระจุย
grà-jui

berhamburan; hancur berkeping-keping

Peringkat#11531
สาลี
sǎa-lii

gandum

Peringkat#11532
พระอาจารย์
prá-aa-jaan

guru yang dihormati (biksu Buddha)

Peringkat#11533
ตกเย็น
dtòk-yen

menjelang senja; pada sore hari; pada malam hari

Peringkat#11534
สามัญสำนึก
sǎa-man-sǎm-nʉ́k

akal sehat

Peringkat#11535
กว้างขึ้น
gwâang-kʉ̂n

lebih lebar

Peringkat#11536
ล้าๆ
láa láa

lelah; letih; penat

Peringkat#11537
สำเร็จได้
sǎm-rèt-dâai

dapat dicapai; dapat diraih

Peringkat#11538
ออสเตรีย
ɔ̀ɔt-dtriia

Austria

Peringkat#11539
กวนใจ
guuan-jai

mengganggu; menjengkelkan; mengusik

Peringkat#11540
เตาอบ
dtao-òp

oven (peralatan dapur)

Peringkat#11541
นิวยอร์ก
niu-yɔ̂ɔk

Kota New York; NYC

Peringkat#11542
หมายเลขบัตรประชาชน
mǎai-lêek-bàt-bprà-chaa-chon

nomor KTP Thailand; nomor kartu identitas

Peringkat#11543
โต้ง
dtôong

besar; tumbuh sempurna

Peringkat#11544
ฮือฮา
hʉʉ-haa

menghebohkan; menjadi bahan pembicaraan

Peringkat#11545
ลำตัว
lam-dtuua

batang tubuh

Peringkat#11546
การกีฬา
gaan-gii-laa

olahraga (sebagai bidang)

Peringkat#11547
ความฉลาด
kwaam-chà-làat

kecerdasan; kepintaran

Peringkat#11548
กระทรวงสาธารณสุข
grà-suuang-sǎa-taa-rá-ná-sùk

Kementerian Kesehatan Masyarakat (Thailand)

Peringkat#11549
เบาบาง
bao-baang

tipis; jarang

Peringkat#11550
วิธีแก้ปัญหา
wí-tii-gɛ̂ɛ-bpan-hǎa

solusi; cara memecahkan masalah

Peringkat#11551
ไข้หวัด
kâi-wàt

selesma; pilek

Peringkat#11552
การเล่นเกม
gaan-lên-geem

bermain gim; bermain permainan

Peringkat#11553
ปรับอากาศ
bpràp-aa-gàat

mengondisikan udara

Peringkat#11554
ชานม
chaa-nom

teh susu

Peringkat#11555
เสียหน้า
sǐia-nâa

kehilangan muka; dipermalukan

Peringkat#11556
กลางดึก
glaang-dʉ̀k

tengah malam

Peringkat#11557
ก้าวร้าว
gâao-ráao

agresif; penuh permusuhan

Peringkat#11558
ตุย
dtui

mati (slang)

Peringkat#11559
อาหารญี่ปุ่น
aa-hǎan-yîi-bpùn

masakan Jepang

Peringkat#11560
การวางตัว
gaan-waang-dtuua

tingkah laku; pembawaan diri

Peringkat#11561
รสชาติดี
rót-châat-dii

enak; lezat; nikmat

Peringkat#11562
การเปรียบเทียบ
gaan-bprìiap-tîiap

perbandingan

Peringkat#11563
ห้าสิบ
hâa-sìp

lima puluh; 50

Peringkat#11564
พร้อมใช้
prɔ́ɔm-chái

siap pakai; siap digunakan

Peringkat#11565
เป็นอันขาด
bpen-an-kàat

sama sekali tidak; dalam keadaan apa pun tidak

Peringkat#11566
น้อยหน้า
nɔ́ɔi-nâa

merasa rendah diri; terkalahkan

Peringkat#11567
สัจธรรม
sàt-jà-tam

kebenaran hakiki

Peringkat#11568
มรสุม
mɔɔ-rá-sǔm

muson (angin/hujan musiman)

Peringkat#11569
เกินเหตุ
gəən-hèet

secara berlebihan; tidak wajar

Peringkat#11570
ดาวเตะ
daao-dtè

pemain sepak bola

Peringkat#11571
อิรัก
ì-rák

Irak (negara di Timur Tengah)

Peringkat#11572
แบ่งเวลา
bɛ̀ng-wee-laa

mengalokasikan waktu; menjadwalkan waktu

Peringkat#11573
เสียงกรี๊ด
sǐiang-gríit

jeritan; pekikan

Peringkat#11574
ปรับโครงสร้าง
bpràp-khro-ng-sàang

merestrukturisasi; menata ulang

Peringkat#11575
ขอทาน
kɔ̌ɔ-taan

pengemis

Peringkat#11576
ทางอากาศ
taang-aa-gàat

melalui udara; lewat udara

Peringkat#11577
ย้อนอดีต
yɔ́ɔn-à-dìit

mengenang; bernostalgia

Peringkat#11578
สัญญาเช่า
sǎn-yaa-châo

sewa; kontrak sewa

Peringkat#11579
พักไว้
pák-wái

menunda; menyisihkan

Peringkat#11580
ถัว
tǔua

merata-rata; membagi sama rata

Peringkat#11581
นะนะ
ná-ná

tolong; ayolah

Peringkat#11582
มงกุฎ
mong-gùt

mahkota (hiasan kepala kerajaan)

Peringkat#11583
หมดสิ้น
mòt-sîn

hilang sepenuhnya; habis; berakhir

Peringkat#11584
ใจดำ
jai-dam

kejam; tidak berperasaan

Peringkat#11585
สดใหม่
sòt-mài

segar (makanan/produk segar)

Peringkat#11586
การตอบรับ
gaan-dtɔ̀ɔp-ráp

tanggapan; penerimaan; konfirmasi kehadiran (RSVP)

Peringkat#11587
ไม่ระบุ
mâi-rá-bù

tidak ditentukan; tidak disebutkan

Peringkat#11588
สี่สิบ
sìi-sìp

empat puluh; angka 40

Peringkat#11589
ไหวพริบ
wǎi-príp

kecerdikan; cepat tanggap; kesigapan pikiran

Peringkat#11590
ทางปฏิบัติ
taang-bpà-dtì-bàt

aspek praktis; pelaksanaan

Peringkat#11591
โกดัง
goo-dang

gudang; bangunan penyimpanan

Peringkat#11592
สายป่า
sǎai-bpàa

tradisi hutan dalam Buddhisme

Peringkat#11593
จดจ่อ
jòt-jɔ̀ɔ

fokus; larut (dalam sesuatu)

Peringkat#11594
โรมัน
roo-man

Romawi; dari Roma; dari Kekaisaran Romawi

Peringkat#11595
รักแร้
rák-rɛ́ɛ

ketiak

Peringkat#11596
ซีซี
sii-sii

sentimeter kubik; cc

Peringkat#11597
คุ้ย
kúi

mengaduk-aduk; mengais

Peringkat#11598
เดด
dèet

pasti; yakin (slang, dari bhs. Inggris dead)

Peringkat#11599
ประหลาดใจ
bprà-làat-jai

terkejut; heran

Peringkat#11600
เนื้อความ
nʉ́ʉa-kwaam

isi/badan teks