เอามา

ao maa

Arti

1Kata BendaA2

membawa (ke sini); mengambilkan (untuk pembicara)

mengambil atau mendapatkan sesuatu dan membawanya ke arah pembicara atau lokasi saat ini

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเอาขนมao kà-nŏmเอาขนมao kà-nŏm1mengambil camilan2memesan camilan3menginginkan camilan (informal)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)
Dia membawakan saya camilan.
2Kata BendaA2

[untuk] menyerahkan; berikan ke sini (imperatif)

digunakan sebagai perintah yang menyuruh seseorang untuk menyerahkan atau mengoperkan sesuatu kepada pembicara

Contoh

เอาaoเอาao1[to] take; get; pick2[to] want (request/ordering)3[to] use; employ4[to] bring/take (for use)5marker: purpose/focus6marker: insistence/emphasisน้ำnáamน้ำnáam1air2cairan; fluida3jus; sari4saus; kaldu5cairan tubuh (dalam kata majemuk)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect marker
Bawa airnya ke sini.

Kata Terkait

Rincian Kata

เอาaoเอาao1mengambil; mendapatkan; memilih2menginginkan (meminta/memesan)3menggunakan; memakai4membawa/mengambil (untuk digunakan)5penanda: tujuan/fokus6penanda: desakan/penekananmengambil, mendapatkan, atau memungut; memilih atau menentukan sesuatuBagian 1
+
มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat inibergerak atau melakukan perjalanan menuju pembicara atau titik referensi; tibaBagian 2
เอามาao maaเอามาao maamembawa (ke sini); mengambilkan (untuk pembicara)