เจ้าใด

jâo dai

Arti

1Kata BendaB2

[entitas/vendor/merek] yang mana; yang mana

Entitas, pihak, vendor, atau merek yang mana; yang mana. Digunakan untuk bertanya tentang entitas spesifik di antara beberapa pilihan, sering kali dalam gaya formal.

Contoh

ในการnai gaanในการnai gaandalam; selama; untuk [melakukan sesuatu]; mengenaiประมูลbprà-moonประมูลbprà-moon1lelang; pelelangan2melelang; menawar lelangครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1kali ini; kesempatan ini2kali ini; pada kesempatan iniบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtperusahaan; firma; korporasiเจ้าใดjâo daiเจ้าใดjâo dai[entitas/vendor/merek] yang mana; yang manaเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapผู้ชนะpôo chá-náผู้ชนะpôo chá-nápemenangครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuan
Dalam lelang ini, perusahaan mana yang menjadi pemenangnya?

Kata Terkait

Rincian Kata

เจ้าjâoเจ้าjâo1tuan; pemilik; penguasa2penguasa; pangeran (gelar kerajaan)3dewa; roh (gelar/kata benda)4awalan: pemilik/pengusaha; gelar kehormatan5penggolong: pemilik/dewa (ungkapan tetap)6kamu (akrab/daerah; kuno/sastra)seseorang yang memiliki otoritas atau kepemilikan; tuan, penguasa, atau pemilikBagian 1
+
ใดdaiใดdai1yang mana; apa pun (tidak ditentukan)2apa pun; mana pun (tidak ditentukan)digunakan untuk merujuk pada sesuatu yang tidak ditentukan atau tidak diketahui; yang mana/apa pun (dalam pertanyaan atau pernyataan umum)Bagian 2
เจ้าใดjâo daiเจ้าใดjâo dai[entitas/vendor/merek] yang mana; yang mana