คู่สัญญา(kôo săn-yaa)
Arti
1Kata BendaB2
pihak dalam kontrak
Orang atau entitas yang menjadi pihak dalam suatu kontrak; penandatangan yang terikat oleh syarat-syarat perjanjian.
Contoh
สัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1janji; ikrar; sumpah2kontrak; perjanjian3berjanji; berikrar; bersumpah4membuat kontrak (secara hukum)5persepsi (Buddhisme)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniกำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1menetapkan; menentukan2menjadwalkan; menetapkan3spesifikasi; ketentuan4tenggat waktu; batas waktuหน้าที่nâa têeหน้าที่nâa têe1kewajiban; tanggung jawab2fungsi; peran3tugas resmi; penugasanของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganคู่สัญญาkôo săn-yaaคู่สัญญาkôo săn-yaapihak dalam kontrakไว้wáiไว้wái1menyimpan2memelihara (rambut/kumis/dll.)3agar; supaya4untuk nanti; sebagai cadangan5membiarkan (sesuatu) apa adanya6menyisihkan; mencadangkanชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1jelas; tegas; nyata2eksplisit; pasti; tidak ambigu; tegasทั้งtángทั้งtáng1seluruh; utuh2semua3keduanya; kedua-duanya4secara keseluruhan; sepenuhnya5bahkan; sebanyakสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1pihak; kubu; faksi2departemen; bagian; divisi3(penggolong) pihak/kubu; departemen4di pihak; dari pihak
Kontrak ini dengan jelas menetapkan kewajiban dari kedua belah pihak yang berkontrak.
Kata Terkait
Arti Serupa
ภาคีpaa-keeภาคีpaa-kee1pihak (dalam perjanjian); pihak penandatangan2mitra; anggota aliansi3asosiasi; aliansi; konsorsium
- pihak (dalam perjanjian); pihak penandatangan
- mitra; anggota aliansi
- asosiasi; aliansi; konsorsium
คู่ภาคีkôo paa-keeคู่ภาคีkôo paa-keemitra; pihak dalam kontrak
mitra; pihak dalam kontrak
คู่ค้าkôo káaคู่ค้าkôo káamitra bisnis/dagang; rekanan
mitra bisnis/dagang; rekanan
Rincian Kata
+
คู่สัญญาkôo săn-yaaคู่สัญญาkôo săn-yaapihak dalam kontrak