อากาศทรอปิคัล(aa-gàat tróp-bpì-kân)
Arti
1Kata BendaB1
cuaca tropis
Cuaca khas daerah tropis, biasanya panas dan lembap sepanjang atau hampir sepanjang tahun.
Contoh
ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailandมีmeeมีmee1mengalami; menderita2memiliki; mempunyai3ada; terdapatอากาศทรอปิคัลaa-gàat tróp-bpì-kânอากาศทรอปิคัลaa-gàat tróp-bpì-kâncuaca tropisตลอดทั้งปีdtà-lòt táng bpeeตลอดทั้งปีdtà-lòt táng bpeesepanjang tahun; setahun penuh
Thailand memiliki iklim tropis sepanjang tahun.
7 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoชาวยุโรปchaao yú-ròhpมักจะmák jàมาmaaพักผ่อนpák pònที่นี่têe nêeเพื่อpêuuaหนีnĕeหนาวnăaoและláeเพลิดเพลินplêrt-plernกับgàpอากาศทรอปิคัลaa-gàat tróp-bpì-kân
Wisatawan Eropa sering datang ke sini untuk berlibur, menghindari hawa dingin dan menikmati iklim tropis.
พืชพรรณpêut panในnaiแถบนี้tàep néeเจริญงอกงามjà-rern ngôk ngaamได้ดีdâai deeเพราะpráwมีmeeสภาพsà-pâapอากาศทรอปิคัลaa-gàat tróp-bpì-kânที่têeร้อนrónและláeชื้นchéun
Vegetasi di wilayah ini tumbuh dengan baik karena iklim tropis yang panas dan lembap.
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศgaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàatโลกlôhkอาจàatส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópอย่างรุนแรงyàang run raengต่อdtòระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtที่têeต้องdtôngพึ่งพาpêung paaสภาพsà-pâapอากาศทรอปิคัลaa-gàat tróp-bpì-kânที่têeคงที่kong têe
Perubahan iklim global dapat berdampak parah pada ekosistem yang bergantung pada iklim tropis yang stabil.
Hari ini sangat panas, cuacanya terasa tropis.
พอporเข้าไปในkâo bpai naiเรือนกระจกreuuan grà-jòkปุ๊บbpúpก็gâwรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungอากาศทรอปิคัลaa-gàat tróp-bpì-kânทันทีtan teeทั้งtángร้อนrónทั้งtángชื้นchéun
Segera setelah saya melangkah ke dalam rumah kaca, saya langsung merasakan suasana tropis; udaranya panas sekaligus lembap.
ถึงแม้tĕung máeที่นี่têe nêeจะเป็นjà bpenเมืองหนาวmeuuang năaoแต่dtàeบางbaangวันwanในnaiหน้าร้อนnâa rónก็gâwรู้สึกrúu-sèukเหมือนmĕuuanอากาศทรอปิคัลaa-gàat tróp-bpì-kânที่têeทำให้tam hâiเหงื่อออกngèuua òkเยอะมากyér mâak
Meskipun ini adalah kota yang dingin, beberapa hari di musim panas terasa tropis, membuat Anda banyak berkeringat.
คลื่นความร้อนklêuun kwaam rónที่têeแผ่ปกคลุมpàe bpòk-klumทำให้tam hâiเมืองmeuuangที่têeเคยkoeiเย็นสบายyen sà-baaiกลับglàpมีmeeสภาพsà-pâapอากาศทรอปิคัลaa-gàat tróp-bpì-kânชั่วคราวchûua-kraao
Gelombang panas yang menyelimuti telah menyebabkan kota yang dulunya sejuk memiliki suasana tropis untuk sementara waktu.
Rincian Kata
+
ทรอปิคัลtróp-pì-kanทรอปิคัลtróp-pì-kan1tropis (tentang wilayah tropis)2tropis (gaya/rasa/tema)Bagian 2
อากาศทรอปิคัลaa-gàat tróp-bpì-kânอากาศทรอปิคัลaa-gàat tróp-bpì-kâncuaca tropis