อัสดร
àt-sà-dɔɔnArti
1Kata BendaC2
bagal
bagal, hewan yang lahir dari perkawinan kuda dan keledai; kata yang jarang digunakan atau bersifat sastra
Contoh
ม้าmáaม้าmáa1kuda2kuda-kuda penyangga3kuda (catur)4pedal; tuas kaki5kuda lompat (senam); kuda pelana6obat stimulan (slang)7kuda-kuda (seni bela diri)8mama; ibu (informal, Tionghoa-Thailand)อัสดรàt-sà-dɔɔnอัสดรàt-sà-dɔɔnbagalคือkʉʉคือkʉʉ1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnyaสัตว์sàtสัตว์sàt1binatang; hewan2binatang (kasar atau makian)ลูกผสมlûuk-pà-sǒmลูกผสมlûuk-pà-sǒm1hibrida; hasil silangan2hibrida; campuran3orang berketurunan campuranที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatเกิดจากgə̀ət-jàakเกิดจากgə̀ət-jàak1diakibatkan oleh [sesuatu]; disebabkan oleh [sesuatu]; timbul dari [sesuatu]2terbentuk dari; berasal dari; dihasilkan olehการผสมพันธุ์gaan-pà-sǒm-panการผสมพันธุ์gaan-pà-sǒm-panpembiakan; perkawinanระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1di antara2selama3jeda; selang waktuม้าmáaม้าmáa1kuda2kuda-kuda penyangga3kuda (catur)4pedal; tuas kaki5kuda lompat (senam); kuda pelana6obat stimulan (slang)7kuda-kuda (seni bela diri)8mama; ibu (informal, Tionghoa-Thailand)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3lauk; hidangan pendamping4melawan; versus5kepada; terhadap (penerima/target)ลาlaaลาlaa1keledai2mengucapkan selamat tinggal; berpamitan3cuti/izin (dari pekerjaan/sekolah)4mengambil cuti; meminta cuti
Bagal adalah hewan hibrida yang lahir dari perkawinan antara kuda dan keledai.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ในอดีตnai-à-dìitกองคาราวานgɔɔng-kaa-raa-waanพ่อค้าpɔ̂ɔ-káaมักmákใช้cháiม้าmáaอัสดรàt-sà-dɔɔnเป็นbpenพาหนะpaa-hà-nàหลักlàkในnaiการgaanขนส่งสินค้าkǒn-sòng-sǐn-káaข้ามkâamภูเขาpuu-kǎoสูงsǔung
Dahulu, karavan pedagang sering menggunakan bagal sebagai sarana transportasi utama untuk mengangkut barang melintasi pegunungan tinggi.
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛม้าmáaอัสดรàt-sà-dɔɔnจะjàเป็นหมันbpen-mǎnโดยธรรมชาติdooi-tam-má-châatแต่dtɛ̀ɛมันmanก็gɔ̂มีmiiความอดทนkwaam-òt-tonและlɛ́แข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngกว่าgwàaพ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛของมันkɔ̌ɔng-manมากmâak
Meskipun bagal secara alami mandul, mereka jauh lebih ulet dan secara fisik lebih kuat daripada induk mereka.
คำว่าkam-wâaอัสดรàt-sà-dɔɔnเป็นbpenคำยืมkam-yʉʉmจากjàakภาษาpaa-sǎaสันสกฤตsǎn-sà-grìtที่tîiมักmákพบpópในnaiงานngaanวรรณคดีwan-ná-ká-diiและlɛ́แทบจะไม่มีtɛ̂ɛp-jà-mâi-miiการนำมาใช้gaan-nam-maa-cháiในnaiภาษาพูดpaa-sǎa-pûutร่วมสมัยrûuam-sà-mǎi
Kata 'asadon' adalah kata serapan dari bahasa Sanskerta yang sering ditemukan dalam literatur dan jarang digunakan dalam bahasa lisan kontemporer.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa อัสดร dibaca อัด-สะ-ดอน?
àt-sà-dɔɔn
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ส, jadi mati.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
àt
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |