ยอดชา(yôt chaa)
Arti
1Kata BendaB2
pucuk teh; daun teh muda
daun atau tunas muda di ujung tanaman teh, yang digunakan untuk membuat teh berkualitas.
Contoh
คนkonคนkon1orang; manusia2kata penggolong: orangเก็บgèpเก็บgèp1memasukkan (baju); merapikan (rambut/pakaian)2merapikan; membereskan; menata3mengenakan biaya; memungut (bayaran)4mengumpulkan; memungut; mengambil5memanen; memetik (buah/bunga)6menyimpan; menyisihkan; menabung7menyimpan; menaruhชาchaaชาchaa1teh2menjadi kebas; menjadi mati rasa3mati rasa; kebasกำลังgam-langกำลังgam-lang1daya (fisika)2pasukan; kekuatan3sedang; saat ini4kekuatan; tenagaค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1secara bertahap; sedikit demi sedikit2pelan-pelan; dengan lembutเด็ดdètเด็ดdèt1benar-benar; sepenuhnya2luar biasa; keren (gaul)3tegas; mantap4memetikยอดชาyôt chaaยอดชาyôt chaapucuk teh; daun teh mudaทีละtee láทีละtee lásatu per satu; tiap; perใบbaiใบbai1daun2bilah; mata pisau3kata penggolong untuk daun, barang dari kertas, wadah, dan benda tertentu lainnya4lisensi; surat izin; sertifikat5lembar; slip; kartu; tiket; tagihan; kuitansiด้วยdûuayด้วยdûuay1partikel permintaan; mohon; juga2karena; disebabkan oleh3juga; pun4karena; sebab (formal/sastra)5dengan; bersama dengan6dengan; melalui; menggunakanมือmeuuมือmeuu1tangan2penggolong untuk pemain dalam permainan judi tertentu3keterampilan; tingkat; keahlian4putaran; giliran (permainan kartu)5pelaku; agen
Para pemetik teh dengan hati-hati memetik pucuk daun teh muda satu per satu dengan tangan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ชาchaaขาวkăaoคุณภาพดีkun-ná-pâap deeทำมาจากtam maa jàakยอดชาyôt chaaที่têeยังyangเป็นbpenตูมdtuumอ่อนๆòn òn
Teh putih berkualitas tinggi terbuat dari kuncup teh muda.
วิธีwí-teeการเก็บgaan gèpยอดชาyôt chaaและláeกระบวนการผลิตgrà-buuan gaan pà-lìtส่งผลsòng pŏnโดยตรงdoy dtrongต่อdtòรสชาติrót-châatและláeกลิ่นglìnของkŏngชาchaa
Metode pemanenan kuncup teh dan proses produksi secara langsung memengaruhi rasa dan aroma teh tersebut.
ชาchaaชนิดchà-nítนี้néeใช้cháiยอดชาyôt chaaหนึ่งnèungยอดyôtกับgàpใบชาbai chaaสองsŏngใบbaiบนสุดbon sùtเท่านั้นtâo nánจึงjeungทำให้tam hâiมีmeeราคาแพงraa-kaa paengและláeหายากhăa yâak
Jenis teh ini hanya menggunakan satu kuncup dan dua daun teh teratas, yang membuatnya mahal dan langka.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ยอดชาyôt chaaยอดชาyôt chaapucuk teh; daun teh muda