มะซาง

má-saang

Arti

1Kata BendaC2

pohon masang; buah yang dapat dimakan

sejenis pohon tropis dalam keluarga sawo (Madhuca pierrei), atau buah matangnya yang dapat dimakan

Contoh

ต้นdtônต้นdtôn1pohon; tanaman2awal; permulaan3asal; sumber; akar penyebab4batang; tangkai; pangkal5penggolong: pohon, tanaman, tiang6awal; utama (sebagai awalan)มะซางmá-saangมะซางmá-saangpohon masang; buah yang dapat dimakanเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiไม้máaiไม้máai1kayu2tongkat; batang; pemukul3kata penggolong untuk tusuk makanan4tanda nada/diakritik (ortografi Thailand)5alat; perkakasป่าbpàaป่าbpàa1hutan; kawasan hutan2alam liar; belantara3liar; tidak dipelihara; tidak dibudidayakan4area hutan (permainan)ที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatคนสมัยก่อนkon-sà-mǎi-gɔ̀ɔnคนสมัยก่อนkon-sà-mǎi-gɔ̀ɔnorang-orang dari masa laluนิยมní-yomนิยมní-yom1menyukai; populer; sedang tren2kesukaan; penghargaan; preferensi3adat; kebiasaan yang berlaku4-isme; ideologi; doktrinนำnamนำnam1membawa; mengantar; memimpin2memimpin; memandu3memimpin; unggulผลpǒnผลpǒn1kata penggolong: buah2hasil; akibat3buah (formal)4manfaat; keuntunganสุกsùkสุกsùk1matang; masak (makanan)2matang (buah)3menjadi matang; menjadi masakมาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniรับประทานráp-bprà-taanรับประทานráp-bprà-taan1makan (sopan/formal)2minum (sopan/formal)3meminum (obat) (sopan/formal)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaรสหวานrót-wǎanรสหวานrót-wǎanrasa manis
Pohon Masang adalah tanaman liar yang buah matangnya populer di kalangan orang-orang di masa lalu untuk dimakan karena rasanya yang manis.
3 contoh lagi
ชาวบ้านchaao-bâanในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiแถบtɛ̀ɛpนี้níiมักจะmák-jàเก็บgèpผลpǒnมะซางmá-saangสุกsùkจากjàakในnaiป่าbpàaมาmaaขายkǎaiที่tîiตลาดdtà-làatช่วงปลายchûuang-bplaaiฤดูฝนrʉ́-duu-fǒn
Penduduk desa di daerah ini sering mengumpulkan buah Masang yang matang dari hutan untuk dijual di pasar menjelang akhir musim hujan.
นอกจากnɔ̂ɔk-jàakผลpǒnจะjàทานtaanได้แล้วdâai-lɛ́ɛoเนื้อไม้nʉ́ʉa-máaiของkɔ̌ɔngต้นdtônมะซางmá-saangยังyangมีmiiความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngและlɛ́ทนทานton-taanเหมาะสำหรับใช้mɔ̀-sǎm-ràp-cháiทำtamเครื่องเรือนkrʉ̂ʉang-rʉʉan
Selain buahnya yang bisa dimakan, kayu dari pohon Masang kuat dan tahan lama, sehingga cocok untuk membuat furnitur.
ความหลากหลายทางชีวภาพkwaam-làak-lǎai-taang-chii-wá-pâapของkɔ̌ɔngป่าเบญจพรรณbpàa-been-jà-panเอื้อʉ̂ʉaต่อdtɔ̀ɔการเจริญเติบโตgaan-jà-rəən-dtə̀əp-dtooของkɔ̌ɔngพันธุ์ไม้pan-máaiหายากhǎa-yâakอย่างyàangต้นdtônมะซางmá-saangซึ่งsʉ̂ngปัจจุบันbpàt-jù-banพบเห็นpóp-hěnได้dâaiน้อยลงnɔ́ɔi-longมากmâak
Keanekaragaman hayati hutan gugur campuran mendukung pertumbuhan flora langka seperti pohon Masang, yang saat ini semakin jarang terlihat.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

má

Mulai tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada