ฟ้าอ่อน
fáa-ɔ̀ɔnArti
1Kata SifatA2
biru muda
memiliki warna biru pucat atau biru muda
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Jenis bunga ini memiliki kelopak berwarna biru pucat yang sangat indah.
แม่mɛ̂ɛชอบchɔ̂ɔpใช้cháiผ้าปูที่นอนpâa-bpuu-tîi-nɔɔnสีฟ้าอ่อนsǐi-fáa-ɔ̀ɔnเพราะprɔ́มันmanดูduuสะอาดตาsà-àat-dtaa
Ibu suka menggunakan seprai biru muda karena terlihat bersih.
ผ้าม่านpâa-mâanสีฟ้าอ่อนsǐi-fáa-ɔ̀ɔnช่วยchûuaiทำให้tam-hâiห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênดูduuสว่างsà-wàangและlɛ́กว้างขวางgwâang-kwǎangขึ้นkʉ̂n
Tirai biru muda membantu membuat ruang tamu terlihat lebih terang dan luas.
2Kata BendaA2
biru muda
warna biru muda
Contoh
สีฟ้าอ่อนsǐi-fáa-ɔ̀ɔnสีฟ้าอ่อนsǐi-fáa-ɔ̀ɔn1biru muda2berwarna biru mudaเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiสีsǐiสีsǐi1warna2cat3menggosok; menyikat; memoles4lima kartu berlambang sama (poker)5menggiling; mengupas (padi)6memainkan (alat musik gesek)ที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ที่สุดtîi-sùtที่สุดtîi-sùt1paling; ter- (superlatif)2sangat; amat (informal)3pada akhirnya; akhirnya
Biru muda adalah warna yang paling saya sukai.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ถ้าtâaคุณkunผสมpà-sǒmสีขาวsǐi-kǎaoกับgàpสีน้ำเงินsǐi-náam-ngənเข้าด้วยกันkâo-dûuai-ganคุณkunจะได้jà-dâaiสีฟ้าอ่อนsǐi-fáa-ɔ̀ɔn
Jika Anda mencampurkan warna putih dan biru, Anda akan mendapatkan warna biru muda.
สีฟ้าอ่อนsǐi-fáa-ɔ̀ɔnเป็นbpenสีsǐiที่tîiให้hâiความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kสงบsà-ngòpและlɛ́ผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaaiเวลาwee-laaมองmɔɔng
Biru muda adalah warna yang memberikan perasaan damai dan relaksasi saat melihatnya.
ในทางnai taangจิตวิทยาjìt wít-tá-yaaสีฟ้าอ่อนsĕe fáa ònมักmákถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiเพื่อpêuuaสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่têeช่วยchûuaiลดlótความเครียดkwaam krîiat
Dalam psikologi, biru muda sering digunakan untuk menciptakan suasana yang membantu mengurangi stres.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai tho
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
fáa
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Mai tho → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
อ่อนɔ̀ɔnอ่อนɔ̀ɔn1lembut; lunak2lemah; rentan3ringan; lembut (intensitas/rasa)4muda; belum matang5kurang pengalaman; belum terampil6lembut; lunak7melemah; melunak; terdepresiasilembut; lunakBagian 2
ฟ้าอ่อนfáa-ɔ̀ɔnฟ้าอ่อนfáa-ɔ̀ɔnbiru mudabiru mudaKata