พจนา
pót-jà-naa
Arti
1Kata KerjaC1
berbicara; mengatakan; mengucapkan
berbicara, mengatakan, atau mengucapkan; kata kerja formal atau sastra dalam bahasa Thailand
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1rapat; konferensi (acara)2majelis; forum3tempat/ruang rapatท่านประธานtâan bprà-taanท่านประธานtâan bprà-taan1Bapak/Ibu Ketua (sapaan)2ketua (sebutan kehormatan)ได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)พจนาpót-jà-naaพจนาpót-jà-naaberbicara; mengatakan; mengucapkanถึงtĕungถึงtĕung1kepada; ke (penerima/tujuan)2bahkan; sangat ... sehingga; sampai pada titik bahwa3sejauh menyangkut; mengenai (formal)4ke; hingga; sampai5tiba; mencapaiแผนการpăen gaanแผนการpăen gaan1rencana; strategi2komplotan; rencana licik (seringkali negatif)ในอนาคตnai à-naa-kótในอนาคตnai à-naa-kótdi masa depanของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtperusahaan; firma; korporasi
Dalam rapat tersebut, ketua berbicara tentang rencana masa depan perusahaan.
Kata Terkait
Arti Serupa
กล่าวglàaoกล่าวglàao1mengatakan; menyatakan; menyebutkan (formal)2menuduh; mendakwa (dalam kata majemuk)3tersebut; yang telah disebutkan (seperti ที่กล่าวมา/ดังกล่าว)
- mengatakan; menyatakan; menyebutkan (formal)
- menuduh; mendakwa (dalam kata majemuk)
- tersebut; yang telah disebutkan (seperti ที่กล่าวมา/ดังกล่าว)
เอ่ยèryเอ่ยèry1menyebutkan; mengutarakan; mengatakan2(partikel akhir dalam pertanyaan atau panggilan)
- menyebutkan; mengutarakan; mengatakan
- (partikel akhir dalam pertanyaan atau panggilan)
พูดpôotพูดpôot1berbicara; bercakap2mengatakan; berbicara3memberi tahu; membicarakan
- berbicara; bercakap
- mengatakan; berbicara
- memberi tahu; membicarakan