เปี่ยมด้วย
bpìiam dûuai
Arti
1Kata KerjaB2
penuh dengan [sesuatu]; dipenuhi dengan [sesuatu]
Penuh dengan sesuatu, sering kali berupa emosi atau kualitas; dipenuhi dengan atau meluap dengan.
Contoh
ใบหน้าbai nâaใบหน้าbai nâa1wajah; muka2raut wajah; parasของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganคุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1ibu (sopan)2Ibu (panggilan)3sapaan sopan untuk ibu/wanita hamilเปี่ยมด้วยbpìiam dûuaiเปี่ยมด้วยbpìiam dûuaipenuh dengan [sesuatu]; dipenuhi dengan [sesuatu]ความสุขkwaam sùkความสุขkwaam sùk1kebahagiaan; kepuasan2kesenangan; kenikmatan3kesejahteraanเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2ketika (penanda waktu lampau)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiลูกๆlôok lôokลูกๆlôok lôokanak-anak (jamak melalui reduplikasi)กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1kembali2melanjutkan kembali; kembali (populer)บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: rumah/bangunan (tempat tinggal)
Wajah sang ibu dipenuhi dengan kebahagiaan saat dia melihat anak-anaknya pulang ke rumah.
Kata Terkait
Arti Serupa
เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1penuh dengan; dipenuhi dengan; sesak dengan2penuh dengan; sarat dengan (kiasan)
- penuh dengan; dipenuhi dengan; sesak dengan
- penuh dengan; sarat dengan (kiasan)
อุดมไปด้วยù-dom bpai dûuayอุดมไปด้วยù-dom bpai dûuaykaya akan; berlimpah dengan; penuh dengan
kaya akan; berlimpah dengan; penuh dengan
Rincian Kata
+
เปี่ยมด้วยbpìiam dûuaiเปี่ยมด้วยbpìiam dûuaipenuh dengan [sesuatu]; dipenuhi dengan [sesuatu]