คุก(kúk)
Arti
1Kata BendaA2
penjara; bui
Tempat orang dikurung sebagai hukuman atas kejahatan atau saat menunggu persidangan.
Contoh
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolisi; petugas polisiพาpaaพาpaa1membawa; mengajak; mengantar [sso]2menyebabkan; berujung padaเธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)คุกkúkคุกkúkpenjara; buiเมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1kemarin (hari sebelum hari ini)2kemarin; kemarin (sebagai kata keterangan)หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1setelah; sesudah (waktu)2setelah; begitu (klausa)ศาลsăanศาลsăan1pengadilan2kuil; rumah roh3istana kerajaan; lingkungan istanaสั่งsàngสั่งsàng1memerintah; menginstruksikan; mengarahkan2memesan [sesuatu]; membuat pesanan (makanan/barang)3meresepkan; memerintahkan (medis/hukum/resmi)ขังkăngขังkăng1memenjarakan; menahan2mengurung3menggenang; mandek (tentang air/udara)4terjebak; terkurung
Polisi membawanya ke penjara kemarin setelah pengadilan memerintahkan penahanan.
Kata Terkait
Arti Serupa
ตะรางdtà-raangตะรางdtà-raangpenjara; bui
penjara; bui
ที่คุมขังtêe kum kăngที่คุมขังtêe kum kăngpusat penahanan; penjara; rumah tahanan
pusat penahanan; penjara; rumah tahanan
เรือนจำreuuan jamเรือนจำreuuan jampenjara; lembaga pemasyarakatan
penjara; lembaga pemasyarakatan
ทัณฑสถานtan-thá-sà-tăanทัณฑสถานtan-thá-sà-tăanlembaga pemasyarakatan; rutan (formal)
lembaga pemasyarakatan; rutan (formal)
กรงgrongกรงgrong1kandang; sangkar2sel tahanan; kurungan
- kandang; sangkar
- sel tahanan; kurungan