คอละคร
kɔɔ-lá-kɔɔnArti
1Kata BendaB2
penikmat drama; penggemar sinetron
seseorang yang merupakan penggemar berat atau sangat antusias menonton drama, sandiwara, atau sinetron
Contoh
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1ibu; mama2sapaan tradisional atau akrab untuk perempuan3awalan: perempuan; utama; dasarฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiคอละครkɔɔ-lá-kɔɔnคอละครkɔɔ-lá-kɔɔnpenikmat drama; penggemar sinetronตัวยงdtuua-yongตัวยงdtuua-yongfanatik; sejati; akutคืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1malam ini2nanti malam; malam iniห้ามhâamห้ามhâam[v] melarangเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah; menjadi berbeda2menukar; mengganti; menukarkanช่องchɔ̂ngช่องchɔ̂ng1bukaan; celah; lubang2saluran TV; saluran siaran3kompartemen; bagian4kolom formulir; kotak input5penggolong untuk saluran/celah6peluang; rentang waktu7lajur; jalur lewatเด็ดขาดdèt-kàatเด็ดขาดdèt-kàat1mutlak; tanpa kompromi2tegas; bertekad bulat3secara mutlak; dengan ketat
Ibuku adalah penggemar berat drama; sama sekali tidak boleh mengganti saluran malam ini.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ถ้าtâaคุณkunเป็นbpenคอkɔɔละครไทยlá-kɔɔn-taiคุณkunน่าจะnâa-jàรู้จักrúu-jàkพระเอกprá-èekคนนี้kon-níiดีdii
Jika Anda penggemar sinetron Thailand, Anda mungkin mengenal aktor utama ini dengan baik.
ซีรีส์sii-rîiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiมีmiiพล็อตplɔ́tที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnและlɛ́น่าติดตามnâa-dtìt-dtaamจนjonทำให้tam-hâiคอละครkɔɔ-lá-kɔɔnหลายคนlǎai-konถึงกับtʉ̌ng-gàpอดòtหลับlàpอดนอนòt-nɔɔn
Serial ini memiliki alur cerita yang sangat kompleks dan menawan sehingga membuat banyak penggemar drama kurang tidur.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaบทbòtจะjàดูเกินจริงduu-gəən-jingไปbpaiบ้างbâangแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ยังyangถูกใจtùuk-jaiคอละครkɔɔ-lá-kɔɔnที่tîiชอบchɔ̂ɔpความดราม่าkwaam-draa-mâaเข้มข้นkêm-kônอยู่ดีyùu-dii
Meskipun naskahnya tampak agak berlebihan, hal itu tetap menyenangkan bagi para penggemar drama yang menyukai drama yang intens.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa คอละคร dibaca คอ-ละ-คอน?
kɔɔ-lá-kɔɔn
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
kɔɔ
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
คอkɔɔคอkɔɔ1leher2tenggorokan3kerah; garis leher4leher (pada benda)5penggemar; peminat; pencintaleherBagian 1
+
ละครlá-kɔɔnละครlá-kɔɔn1drama; sandiwara; pertunjukan teater2teater; seni pertunjukan dramadrama; sandiwara; pertunjukan teaterBagian 2
คอละครkɔɔ-lá-kɔɔnคอละครkɔɔ-lá-kɔɔnpenikmat drama; penggemar sinetronpenikmat drama; penggemar sinetronKata