คมดาบ
kom-dàapArti
1Kata BendaB2
mata pedang yang tajam
Bagian tepi yang tajam untuk memotong dari suatu bilah pedang.
Contoh
ระวังrá-wangระวังrá-wang1berhati-hati; waspada (terhadap)2awas!; hati-hati!หน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)นะnáนะná1partikel pelembut; partikel ramah2partikel pembujuk/penegas3partikel untuk bertanya-tanyaคมดาบkom dàapคมดาบkom dàapmata pedang yang tajamเล่มlêmเล่มlêm1Kata penggolong: buku/jilid/edisi2jilid; buku berjilid3penggolong untuk pisau, pedang, lilin, dan pedatiนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasดูเหมือนdoo mĕuuanดูเหมือนdoo mĕuuan1tampak; kelihatan; terlihat2tampaknya; kelihatannyaจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrngbaru saja; belum lama iniลับlápลับláp1rahasia; konfidensial2mengasah3privat; tidak terlihat; terpencil4secara rahasia; diam-diam5menghilang; menjauh; lenyap dari pandanganมาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1baru-baru ini; baru saja; baru2baru; yang baru; benar-benar baru3segar; baru dibuat/baru dipetik4pada awalnya; mulanya
Hati-hati, mata pedang itu sepertinya baru saja diasah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Prajurit itu menggunakan batu untuk mengasah mata pedangnya sebelum pergi berperang.
แสงจันทร์sɛ̌ɛng-janสาดsàatส่องกระทบsɔ̀ɔng-grà-tópคมดาบkom-dàapที่tîiเหน็บnèpอยู่yùuข้างkâangเอวeeoของเขาkɔ̌ɔng-kǎoทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətประกายbprà-gaaiแวววาวwɛɛo-waao
Cahaya bulan menyinari mata pedang yang terselip di pinggangnya, menciptakan kilatan yang berkilauan.
แม้mɛ́ɛดาบdàapจะjàเก่าแก่gào-gɛ̀ɛเพียงใดpiiang-daiแต่dtɛ̀ɛคมดาบkom-dàapก็gɔ̂ยังคงyang-kongความkwaamแหลมคมlɛ̌ɛm-komสามารถsǎa-mâatตัดกระดาษdtàt-grà-dàatให้hâiขาดkàatได้dâaiอย่างง่ายดายyàang-ngâai-daai
Tidak peduli seberapa tua pedang itu, mata pedangnya tetap tajam, mampu memotong kertas dengan mudah.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
kom
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
คมkomคมkom1tajam (tepi/ujung)2mata pisau; sisi tajam3tajam (indra/fitur wajah)4tajam; cerdik (komentar/pemikiran)tajam (tepi/ujung)Bagian 1
+
คมดาบkom-dàapคมดาบkom-dàapmata pedang yang tajammata pedang yang tajamKata