คนอวย
kon-uuaiArti
1Kata BendaB2
penjilat; penggemar fanatik; pemuji berlebihan
seseorang yang memberikan pujian atau dukungan berlebihan kepada seseorang atau sesuatu, sering kali tanpa kritik; penjilat atau penggemar fanatik.
Contoh
ไม่ว่าmâi-wâaไม่ว่าmâi-wâa1tidak peduli; terlepas dari (apakah/apa/siapa)2apakah (...atau tidak)ศิลปินsǐn-lá-bpinศิลปินsǐn-lá-bpin1seniman (pencipta karya seni)2seniman pertunjukan; penghiburคนนี้kon-níiคนนี้kon-níiorang iniจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)ทำอะไรtam-à-raiทำอะไรtam-à-raiapa yang sedang kamu lakukan?ก็gɔ̂ก็gɔ̂1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3penanda bersyarat (jika… maka…)4yah; toh (penegasan/alasan)5penanda topik/kelanjutanจะมีjà-miiจะมีjà-miiakan ada; akan memiliki (di masa depan)คนอวยkon-uuaiคนอวยkon-uuaipenjilat; penggemar fanatik; pemuji berlebihanคอยkɔɔiคอยkɔɔi1menunggu2terus melakukan; rutin melakukan3bersiap sedia; siap siagaสนับสนุนsà-nàp-sà-nǔnสนับสนุนsà-nàp-sà-nǔn1mendukung; menyokong2mensponsori; mendanai3mengadvokasi; mempromosikanเสมอsà-mə̌əเสมอsà-mə̌ə1selalu; senantiasa2terus-menerus; biasanya3sama; rata; seimbang4seri; imbang
Apa pun yang dilakukan artis ini, akan selalu ada penggemar setia yang mendukungnya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ในnaiทวิตเตอร์tá-wít-dtə̂əมีแต่mii-dtɛ̀ɛคนอวยkon-uuaiหนังnǎngเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiเต็มไปหมดdtem-bpai-mòtจนjonฉันchǎnอยากyàakไปดูbpai-duuเลยləəi
Twitter sangat penuh dengan orang-orang yang memuji film ini sehingga membuat saya ingin pergi menontonnya.
เป็นbpenเรื่องrʉ̂ʉangยากyâakที่จะtîi-jàวิจารณ์wí-jaanผลงานpǒn-ngaanเขาkǎoอย่างตรงไปตรงมาyàang-dtrong-bpai-dtrong-maaเพราะprɔ́รอบตัวrɔ̂ɔp-dtuuaเขาkǎoมีแต่mii-dtɛ̀ɛคนอวยkon-uuaiที่tîiไม่mâiยอมรับyɔɔm-rápความจริงkwaam-jing
Sulit untuk mengkritik karyanya secara jujur karena dia dikelilingi oleh para penjilat yang menolak menerima kenyataan.
นักการเมืองnák-gaan-mʉʉangที่ดีtîi-diiควรkuuanรับฟังráp-fangเสียงวิจารณ์sǐiang-wí-jaanไม่ใช่mâi-châiฟังfangแต่dtɛ̀ɛคนอวยkon-uuaiที่tîiเห็นด้วยhěn-dûuaiกับgàpทุกtúkเรื่องrʉ̂ʉang
Seorang politisi yang baik harus mendengarkan kritik, bukan hanya para penjilat yang setuju dengan segalanya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
kon
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
คนkonคนkon1orang; manusia2kata penggolong: orang3mengaduk; mencampur dengan mengadukorang; manusiaBagian 1
+
อวยuuaiอวยuuai1menyanjung; membesar-besarkan (secara berlebihan)2mengucapkan selamat (terutama ulang tahun/perayaan)menyanjung; membesar-besarkan (secara berlebihan)Bagian 2
คนอวยkon-uuaiคนอวยkon-uuaipenjilat; penggemar fanatik; pemuji berlebihanpenjilat; penggemar fanatik; pemuji berlebihanKata