คณะศึกษา(ká-ná sùk-săa)

Arti

1Kata BendaB2

kelompok studi; delegasi studi

Sebuah kelompok yang dibentuk untuk belajar atau kunjungan pendidikan, seringkali berupa tim atau delegasi yang pergi untuk belajar atau mengamati.

Contoh

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari iniคณะศึกษาká-ná sùk-săaคณะศึกษาká-ná sùk-săa1kelompok studi; delegasi studi2fakultas pendidikan (informal)จากjàakจากjàak1meninggalkan; pergi; berpisah dari2palma nipah3dariจังหวัดเชียงใหม่jang-wàt chiiang màiจังหวัดเชียงใหม่jang-wàt chiiang màiProvinsi Chiang Mai (Thailand)จะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)มาเยี่ยมmaa yîiamมาเยี่ยมmaa yîiamdatang mengunjungi [seseorang]ชมchomชมchom1memuji; memberi pujian2berkunjung dan melihat-lihat; tur3menonton; menyaksikan (pertunjukan/siaran)4menikmati (pemandangan); mengagumiพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panmuseum
Besok, kelompok studi dari Provinsi Chiang Mai akan mengunjungi museum.
3 contoh lagi
โรงเรียนrong rianเราraoเตรียมdtriiamต้อนรับdtôn rápคณะศึกษาká-ná sùk-săaที่มาtêe maaดูงานdoo ngaanเรื่องrêuuangการจัดการขยะgaan jàt gaan kà-yà
Sekolah kami sedang bersiap menyambut delegasi studi yang datang untuk mengamati pengelolaan sampah.
คณะศึกษาká-ná sùk-săaจากjàakมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiต่างประเทศdtàang bprà-têhtเดินทางมาdern taang maaเพื่อpêuuaแลกเปลี่ยนlâek bplìianแนวปฏิบัติnaew bpà-dtì-bàtด้านdâanการสอนgaan sŏnเชิงรุกcherng rúk
Delegasi studi dari universitas luar negeri datang ke sini untuk bertukar praktik terbaik dalam pembelajaran aktif.
เทศบาลtâyt-sà-baanจัดjàtตารางdtaa-raangให้hâiคณะศึกษาká-ná sùk-săaลงพื้นที่long péun-têeดูงานdoo ngaanพร้อมprómประชุมbprà-chumสรุปsà-rùpบทเรียนbòt riianหลังlăngการเยี่ยมชมgaan yîiam chom
Pemerintah kota mengatur jadwal bagi tim studi untuk melakukan kunjungan lapangan dan mengadakan pertemuan evaluasi setelahnya.
2Kata BendaB2

fakultas pendidikan (informal)

Bentuk singkat informal dari nama fakultas di universitas yang berfokus pada ilmu pendidikan dan pelatihan guru.

Contoh

พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaokakak perempuanเรียนอยู่riian yòoเรียนอยู่riian yòo1belajar di [suatu tempat]; bersekolah2sedang belajarคณะศึกษาká-ná sùk-săaคณะศึกษาká-ná sùk-săa1kelompok studi; delegasi studi2fakultas pendidikan (informal)ของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversitasเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; agarเตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuuabersiap-siap; mempersiapkan diriเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; bisa (keterampilan)2mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisi3adalah; menjadi4menjadiครูkruuครูkruu1kata penggolong: คน; ท่าน (hormat)2guru3master; mentor (bentuk hormat)
Kakak perempuan saya kuliah di Fakultas Pendidikan di universitas tersebut untuk bersiap menjadi guru.
3 contoh lagi
คณะศึกษาká-ná sùk-săaจัดอบรมjàt òp-romวิธีwí-teeสอนsŏnแบบbàepใหม่màiให้กับhâi gàpนักศึกษาฝึกสอนnák sèuk-săa fèuk sŏn
Fakultas Pendidikan menyelenggarakan lokakarya tentang metode pengajaran baru bagi mahasiswa calon guru.
ผมpŏmสมัครsà-màkเข้าkâoคณะศึกษาká-ná sùk-săaเพราะpráwหลักสูตรlàk-sòotเน้นnénการฝึกgaan fèukประสบการณ์bprà-sòp-gaanวิชาชีพwí-chaa chêepในnaiโรงเรียนrong rianจริงjing
Saya mendaftar ke Fakultas Pendidikan karena programnya menekankan pelatihan praktis di sekolah sungguhan.
คณะศึกษาká-ná sùk-săaมีmeeความร่วมมือkwaam rûuam meuuกับgàpโรงเรียนrong rianเครือข่ายkreuua kàaiเพื่อpêuuaพัฒนาpát-tá-naaทักษะták-sàการสอนgaan sŏnและláeวิจัยwí-jaiทางtaangการศึกษาgaan sùk-săa
Fakultas Pendidikan bekerja sama dengan sekolah mitra untuk mengembangkan keterampilan mengajar dan penelitian pendidikan.

Kata Terkait

Rincian Kata

คณะká-náคณะká-ná1fakultas (divisi universitas)2kata penggolong: kelompok/delegasi/rombongan3kelompok; rombongan; delegasi4komite; dewan (sebagai suatu badan)Bagian 1
+
ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1meneliti; mengkaji2belajar; menuntut ilmu3mempertimbangkan; menelaahBagian 2
คณะศึกษาká-ná sùk-săaคณะศึกษาká-ná sùk-săakelompok studi; delegasi studi