การล่ม

gaan lôm

Arti

1Kata BendaB2

keruntuhan; kegagalan

keruntuhan atau kegagalan, seperti pada suatu sistem, rencana, atau organisasi.

Contoh

การล่มgaan lômการล่มgaan lôm1keruntuhan; kegagalan2tenggelam; terbalik (kapal)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganแผนงานpăen ngaanแผนงานpăen ngaan1rencana kerja; rencana proyek2rencana program; skemaนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1diakibatkan oleh [sesuatu]; disebabkan oleh [sesuatu]; timbul dari [sesuatu]2terbentuk dari; berasal dari; dihasilkan olehการสื่อสารgaan sèu săanการสื่อสารgaan sèu săan1komunikasi2telekomunikasi (khususnya)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotผิดพลาดpìt plâatผิดพลาดpìt plâat1kesalahan; kekeliruan2salah; keliru3salah; tidak benar
Kegagalan rencana ini disebabkan oleh miskomunikasi.
2Kata BendaB2

tenggelam; terbalik (kapal)

peristiwa tenggelam atau terbaliknya sebuah perahu atau kapal.

Contoh

ข่าวkàaoข่าวkàao1berita; laporan berita2sepotong berita; laporan3rumor; desas-desusการgaanการgaan1nominalizer2act; action; process3affair; matterล่มของlôm-khǎngเรือเฟอร์รี่reuua fer-rêeเรือเฟอร์รี่reuua fer-rêe1kapal feri; feri (kapal)2layanan feri; rute feriทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangตกใจdtòk jaiตกใจdtòk jaiterkejut; kaget
Berita tentang tenggelamnya kapal feri itu mengejutkan semua orang.