กำเนิดแสง(gam-nèrt săeng)
Significations
1NomB2
émission de lumière ; origine de la lumière
la production de lumière ; le processus ou l'origine de la lumière émise.
Exemples
หิ่งห้อยhìng hôiหิ่งห้อยhìng hôiluciole ; mouche à feuเป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1bande-annonce2échantillon ; spécimen3exempleของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2biens ; marchandises3chose ; objet ; affairesการกำเนิดgaan gam-nèrtการกำเนิดgaan gam-nèrt1naissance (formel)2origine ; genèse ; émergenceแสงsăengแสงsăeng1lumière2rayon ; faisceauทางชีวภาพtaang chee-wá-pâapทางชีวภาพtaang chee-wá-pâap1biologique2biologiquement ; par voie biologiqueในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)ธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1naturel ; inhérent2nature ; le monde naturel3caractère ; nature ; disposition
Les lucioles sont un exemple de production de lumière biologique dans la nature.
3 exemples de plusVoir moins
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaการกำเนิดgaan gam-nèrtแสงsăengของkŏngสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítใต้ทะเลdtâi tá-layลึกléuk
Les scientifiques étudient la production de lumière chez les créatures des profondeurs marines.
การทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiฟิสิกส์fí-sìkของkŏngการกำเนิดgaan gam-nèrtแสงsăengในnaiปฏิกิริยานิวเคลียร์bpà-dtì-gì-rí-yaa niu-kliaฟิวชันfiu-chanเป็นbpenกุญแจสำคัญgun-jae săm-kanในnaiการสร้างgaan sâangพลังงานสะอาดpá-lang ngaan sà-àat
Comprendre la physique de la production de lumière dans la fusion nucléaire est la clé pour créer de l'énergie propre.
ทฤษฎีควอนตัมtrít-sà-dee kwon-dtâmอธิบายà-tí-baaiกลไกgon gaiการกำเนิดgaan gam-nèrtแสงsăengในnaiระดับอะตอมrá-dàp à-dtomเมื่อmêuuaอิเล็กตรอนì-lék-dtronเปลี่ยนbplìianระดับพลังงานrá-dàp pá-lang ngaan
La théorie quantique explique le mécanisme de production de lumière au niveau atomique, lorsqu'un électron change de niveau d'énergie.
Mots liés
Décomposition du mot
กำเนิดgam-nèrtกำเนิดgam-nèrt1prendre naissance ; survenir ; naître2origine ; naissance ; genèsePartie 1
+
กำเนิดแสงgam-nèrt săengกำเนิดแสงgam-nèrt săengémission de lumière ; origine de la lumière