Les mots thaïs les plus courants

Genève (ville)

panneau d'avertissement

étendard militaire conféré par le roi

saveur délicieuse ; goût excellent

Kolkata ; Calcutta

médecine traditionnelle thaïlandaise

heure du repas ; un repas

projecteur ; vidéoprojecteur

avoir tendance à cacher ; cacher souvent

bloquer la vue ; masquer l'image

aller contre une résolution ; voter/agir contre la majorité

oublier de déverrouiller/dévisser [qch]

thé oolong

mucus visqueux, bave glissante

cannelle en poudre

un corbeau vole

cheveux/poils bouclés (caractéristique)

stimuler / augmenter le collagène

[de] chercher une bougie

relativité restreinte (physique)

interférence ; intrusion ; ingérence

magnet de réfrigérateur ; aimant de réfrigérateur

couple tom-dee (sous-culture lesbienne thaïlandaise)

acide salicylique (BHA)

numérateur

attribut de sagesse du Bouddha

équilibre ; état d'équilibre

sol de la cuisine

Doi Mae Pang (lieu en Thaïlande)

politique citoyenne ; politique participative

quatre groupes de fidèles bouddhistes

matériau de départ ; matière première

[bruit de coupe/tranchage]

imprimer en noir et blanc

copier un fichier

fil de ligature ; fil d'attache

périphérie ; banlieue

données météorologiques ; informations météorologiques

tours par seconde ; cycles par seconde

attendez un moment ; un instant

appareil Android

passerelle en verre ; pont en verre

menu économique ; formule avantageuse

trouble bipolaire

Constantin Phaulkon

non conventionnel ; peu orthodoxe

contrôle aléatoire, contrôle inopiné

mise en ligne d'un clip vidéo

dénutrition ; malnutrition

Fort Phra Chulachomklao

traitement d’une maladie

virus de la dengue

démarrer aux câbles

changer de camp ; faire défection

béton lissé ; béton ciré

Wat Yai Suwannaram

hippie ; enfant des fleurs

offre d'emploi

sembler prometteur ; avoir le vent en poupe

toit en dôme

Grande Couronne de la Victoire (couronne royale thaïlandaise)

sprint (course de vitesse)

mascara (cosmétique)

foyer ; maison ; ménage

travailler ; faire son travail (Isan/Lao)

nucléo- (forme combinatoire : noyau)

faire le check-out (d'un hôtel)

plats salés ; plats non sucrés

panier à riz gluant (récipient tressé)

qui démange et pique ; qui démange et brûle

grotte traversée par un cours d'eau

Ban Hat Lek ; poste-frontière thaïlando-cambodgien

Wyoming (État des États-Unis)

travaux en acier inoxydable ; fabrication en acier inoxydable

force d'amortissement / force de ralentissement

nobles ; aristocrates

croustillant et friable

mouler [qqch] par injection

baroque

venir faire un pique-nique

avoir tendance à pencher ; être enclin à s'incliner

bosquet de Lumbini ; jardin de Lumbini

personnaliser une moto

passer un point important ; franchir un cap

comprendre un circuit ; comprendre un cycle

or rose

sauce ponzu

aorte

gérer une catastrophe

mer déchaînée ; mer agitée

couple reproducteur

impact ; choc ; secousse

pistolet de nettoyeur haute pression ; pistolet pulvérisateur à haute pression

générateur (machine) ; groupe électrogène

estimation des coûts ; devis

alphabétisme

embryon

porte-bébé ; écharpe de portage

industrie de l'aviation ; secteur aéronautique

participant à un rassemblement ; manifestant