ผงอบเชย

pà-ngɔ̀ɔp-chəəi

Signification

1NomA2

cannelle en poudre

cannelle moulue utilisée comme épice en cuisine et en pâtisserie

Exemples

นี่nîi คือkʉʉ ผงอบเชยpà-ngɔ̀ɔp-chəəi

C'est de la cannelle en poudre.

3 exemples de plus

ฉันchǎn ชอบchɔ̂ɔp ใส่sài ผงอบเชยpà-ngɔ̀ɔp-chəəi ในnai กาแฟร้อนgaa-fɛɛ-rɔ́ɔn ตอนเช้าdtɔɔn-cháo

J'aime mettre de la cannelle en poudre dans mon café chaud le matin.

แม่mɛ̂ɛ กำลังgam-lang ทำtam พายแอปเปิ้ลpaai-ɛ́p-bpə̂n และlɛ́ต้องdtɔ̂ng ใช้chái ผงอบเชยpà-ngɔ̀ɔp-chəəi

Maman prépare une tarte aux pommes et a besoin d'utiliser de la cannelle moulue.

กลิ่นหอมglìn hŏm ของkŏng ผงอบเชยpŏng òp cheuy ทำให้tam hâi ขนมปังซินนามอนโรลkà-nŏm bpang sin-naa-mon rohn น่ากินnâa gin ยิ่งขึ้นyîng kêun

L'arôme parfumé de la cannelle moulue rend les roulés à la cannelle encore plus appétissants.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

Pourquoi ผงอบเชย se dit ผะ-หงอบ-เชย ?

pà-ngɔ̀ɔp-chəəi

Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.

3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

Classe de consonneClasse haute
Marque tonalePas de marque tonale
Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.

Consonnes : Classe haute

ขฃฉฐถผฝศษสห

Résultat

Ton Bas

pà

Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.

Classe haute + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

	Classe moyenne	Classe haute	Classe basse
Sans marque + vivante	Moyen	Montant	Moyen
Sans marque + morte courte	Bas	Bas	Haut
Sans marque + morte longue	Bas	Bas	Descendant
Mai ek	Bas	Bas	Descendant
Mai tho	Descendant	Descendant	Haut
Mai tri	Haut	—	—
Mai chattawa	Montant	—	—

Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons

Décomposition du mot

ผงpǒngpoudrePartie 1

+

อบเชยòp-chəəicannelle (épice/écorce)Partie 2

ผงอบเชยpà-ngɔ̀ɔp-chəəicannelle en poudreMot