เมืองเจนีวา(meuuang jà-nee-waa)
Significations
1NomB1
Genève (ville)
La ville de Genève, une grande ville de Suisse.
Exemples
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâal'année prochaineครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuafamille ; foyerของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienจะjàจะjà1futur ou conditionnel dans une conséquence conditionnelle2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3marqueur de futur/intentionไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1voyager pour le plaisir ; partir en voyage ; faire du tourisme2passer pour le plaisir ; rendre une visite informelle3sortir s'amuser ; traînerเมืองเจนีวาmeuuang jà-nee-waaเมืองเจนีวาmeuuang jà-nee-waaGenève (ville)
L'année prochaine, ma famille ira visiter la ville de Genève.
3 exemples de plusVoir moins
เมืองเจนีวาmeuuang jà-nee-waaเป็นที่ตั้งbpen têe dtângของkŏngสำนักงานใหญ่săm-nák-ngaan yàiของkŏngองค์กรระหว่างประเทศong-gon rá-wàang bprà-têetหลายแห่งlăai hàengเช่นchênสภากาชาดสากลsà-paa gaa-châat săa-gon
La ville de Genève abrite les sièges de nombreuses organisations internationales, telles que la Croix-Rouge internationale.
ถ้าtâaคุณkunได้dâiไปbpaiเมืองเจนีวาmeuuang jà-nee-waaคุณควรkun kuuanไปเดินเล่นbpai dern lênริมrimทะเลสาบtá-lay sàapและláeชมchomนาฬิกาnaa-lí-gaaดอกไม้dòk máaiด้วยdûuayนะná
Si vous avez l'occasion d'aller à Genève, vous devriez vous promener au bord du lac et voir également l'horloge fleurie.
ด้วยdûuayสถานะsà-tăa-náความเป็นกลางkwaam bpen glaangและláeประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatอันanยาวนานyaao naanด้านdâanการทูตgaan tôotเมืองเจนีวาmeuuang jà-nee-waaจึงjeungมักmákถูกtòokเลือกlêuuakให้hâiเป็นbpenสถานที่sà-tăan tîiสำหรับsăm-ràpการเจรจาgaan jay-rá-jaaสันติภาพsăn-dtì-pâapที่สำคัญtêe săm-kanของkŏngโลกlôhk
En raison de son statut neutre et de sa longue histoire diplomatique, la ville de Genève est souvent choisie comme lieu de négociations de paix mondiales importantes.
Mots liés
Décomposition du mot
+
เมืองเจนีวาmeuuang jà-nee-waaเมืองเจนีวาmeuuang jà-nee-waaGenève (ville)