โค้ดสี
kóot-sǐiSignification
1NomB1
code couleur
un code utilisé pour représenter une couleur spécifique (comme un code hexadécimal), ou un système utilisant des couleurs pour organiser ou identifier des informations
Exemples
คุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mériteรู้ไหมrúu-mǎiรู้ไหมrúu-mǎiTu sais ? ; Savez-vous ?ว่าwâaว่าwâa1dire; informer2que (marqueur de proposition)3penser ; considérer ; estimer4gronder ; reprocher ; critiquerโค้ดสีkóot-sǐiโค้ดสีkóot-sǐicode couleurของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affairesโลโก้loo-gôoโลโก้loo-gôologo ; logotypeบริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtentreprise ; société ; compagnieเราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)คือkʉʉคือkʉʉ1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-direอะไรà-raiอะไรà-rai1quoi ; que2quel ; quelle sorte de3quelque chose ; n'importe quoi (non spécifié)4quoi ? (interjection de surprise/confusion)
Savez-vous quel est le code couleur du logo de notre entreprise ?
3 exemples de plusVoir moins
ฉันchǎnใช้cháiโค้ดสีkóot-sǐiในnaiการจัดหมวดหมู่gaan-jàt-mùuat-mùuแฟ้มfɛ́ɛmเอกสารèek-gà-sǎanเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiง่ายngâaiต่อdtɔ̀ɔการค้นหาgaan-kón-hǎa
J'utilise des codes couleurs pour classer les dossiers de documents afin de les trouver plus facilement.
กราฟิกดีไซเนอร์graa-fìk-dii-sai-nə̂əต้องdtɔ̂ngใช้cháiโค้ดสีkóot-sǐiที่tîiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiงานพิมพ์ngaan-pimออกมาɔ̀ɔk-maaสีsǐiไม่mâiเพี้ยนpíian
Les graphistes doivent utiliser les bons codes couleurs pour que les couleurs de l'ouvrage imprimé ne soient pas faussées.
นักพัฒนาเว็บnák-pát-tá-naa-wépไซต์sáiกำหนดgam-nòtโค้ดสีkóot-sǐiในnaiไฟล์faiสไตล์sà-dtaiชีตchîitเพื่อpʉ̂ʉaควบคุมโทนkûuap-kum-toonสีsǐiของkɔ̌ɔngหน้าเว็บnâa-wépทั้งหมดtáng-mòt
Les développeurs web définissent des codes couleurs dans le fichier de feuille de style pour contrôler la palette de couleurs de l'ensemble du site web.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonaleMai tho
- Fin de syllabeSyllabe morteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
kóot
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Mai tho → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
โค้ดkóotโค้ดkóot1code (identifiant)2code (programmation)3code (symboles/règles)4coder (programmer)code (identifiant)Partie 1
+
สีsǐiสีsǐi1couleur2peinture3frotter ; récurer ; polir4couleur (poker)5décortiquer (le riz)6jouer d’un instrument à archetcouleurPartie 2
โค้ดสีkóot-sǐiโค้ดสีkóot-sǐicode couleurcode couleurMot