แวบวับ
wâep wáp
Significations
1NomA2
étincelant ; scintillant ; vacillant ; miroitant
Qui brille ou apparaît par petits éclairs de lumière rapides ; étincelant, scintillant ou vacillant.
Exemples
ดาวdaaoดาวdaao1étoile (corps céleste)2star (personne célèbre) ; vedette3Vénus ; étoile du berger4étoile (symbole/note)บนbonบนbon1sur2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)ฟ้าfáaฟ้าfáa1ciel2cieux ; royaume divin3bleu clair ; bleu cielสวยsŭuaiสวยsŭuai1beau ; joli2parfait ; sans défaut (ironique)3bien joué ; beau travailแวบวับwâep wápแวบวับwâep wáp1étincelant ; scintillant ; vacillant ; miroitant2scintiller ; briller brièvement ; vaciller
Les étoiles dans le ciel sont magnifiquement scintillantes.
2NomA2
scintiller ; briller brièvement ; vaciller
Briller ou apparaître pendant de brefs instants avec de petits éclairs de lumière, souvent de manière répétée.
Exemples
หิ่งห้อยhìng hôiหิ่งห้อยhìng hôiluciole ; mouche à feuมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirแสงsăengแสงsăeng1lumière2rayon ; faisceau3éclairage ; illumination4lueur ; rayonnementส่องsòngส่องsòng1éclairer ; illuminer2examiner de près ; inspecter3fouiner ; épier (informel)4observer ; scruterแวบวับwâep wápแวบวับwâep wáp1étincelant ; scintillant ; vacillant ; miroitant2scintiller ; briller brièvement ; vaciller
La luciole émet une lumière clignotante.
Mots liés
Signification similaire
ระยิบระยับrá-yíp-rá-yápระยิบระยับrá-yíp-rá-yáp1scintillant ; étincelant ; brillant2scintiller ; étinceler ; briller
- scintillant ; étincelant ; brillant
- scintiller ; étinceler ; briller
วิบวับwíp wápวิบวับwíp wáp1scintillant ; étincelant2scintiller ; étinceler
- scintillant ; étincelant
- scintiller ; étinceler
วูบวาบwôop-wâapวูบวาบwôop-wâap1vacillant ; clignotant2vaciller ; clignoter par intermittence3soudain et bref (sentiment) ; momentané
- vacillant ; clignotant
- vaciller ; clignoter par intermittence
- soudain et bref (sentiment) ; momentané
วิ้งๆwíng wíngวิ้งๆwíng wíng1étincelant ; scintillant2étourdi ; voir trente-six chandelles
- étincelant ; scintillant
- étourdi ; voir trente-six chandelles
Décomposition du mot
+
แวบวับwâep wápแวบวับwâep wápétincelant ; scintillant ; vacillant ; miroitant