เอม(aym)
Significations
1AdjectifB2
agréablement doux ; au goût sucré (littéraire)
Doux et agréable au goût ; présentant une douceur légère et plaisante (littéraire).
Exemples
มะม่วงสุกmá-mûuang sùkมะม่วงสุกmá-mûuang sùkmangue mûreพันธุ์panพันธุ์pan1lignée génétique / hérédité2genre / type (familier)3semence (pour la plantation)4race / variété / soucheนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirรสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1goût ; saveur (nourriture/boisson)2qualité ; caractère ; ressentiโอชะเอมoh-chà aymโอชะเอมoh-chà aymdélicieusement sucré ; exquisไม่mâiไม่mâi1ne pas (négation)2non (réponse)หวานแหลมwăan lăemหวานแหลมwăan lăem1doux et perçant (d'une voix ou d'un son)2excessivement mielleux ou affecté (figuré)จนเกินไปjon gern bpaiจนเกินไปjon gern bpaitrop ; excessivement
Cette variété de mangue mûre a un goût délicieusement sucré, pas trop prononcé.