เหล้าดองบ๊วย(lâo dong búuai)
Significations
1NomB1
vin de prune ; liqueur de prune
une boisson alcoolisée obtenue en faisant macérer des prunes dans de l'alcool et du sucre, faisant souvent référence à l'umeshu japonais
Exemples
เหล้าดองบ๊วยlâo dong búuaiเหล้าดองบ๊วยlâo dong búuaivin de prune ; liqueur de pruneขวดkùuatขวดkùuat1bouteille2classificateur : bouteilleนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirรสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1goût ; saveur (nourriture/boisson)2qualité ; caractère ; ressentiหวานอมเปรี้ยวwăan om bprîiaoหวานอมเปรี้ยวwăan om bprîiaoaigre-doux (goût)และláeและláeet (coordination)ดื่มง่ายdèum ngâaiดื่มง่ายdèum ngâaifacile à boire ; doux ; agréable à boireมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Cette bouteille de vin de prune a un goût aigre-doux et est très facile à boire.
Décomposition du mot
+
เหล้าดองบ๊วยlâo dong búuaiเหล้าดองบ๊วยlâo dong búuaivin de prune ; liqueur de prune