เสาธง(săo tong)
Significations
1NomA2
mât de drapeau
un mât vertical utilisé pour hisser et faire flotter un drapeau
Exemples
ธงชาติtong châatธงชาติtong châatdrapeau nationalถูกtòokถูกtòok1bon marché ; peu coûteux2correct ; juste3convenable ; moralement juste4être correct / juste5être affecté ; subir (souvent négatif)6par (marqueur du passif)ชักchákชักchák1tirer ; ramener (vers soi / le long de)2hisser / abaisser (un drapeau, des stores)3[aux] commencer à; se mettre à; continuer à (à plusieurs reprises)4avoir des convulsions; tressaillir5crise; convulsion (épisode)6retirer7aspirer (un liquide) avec une seringue; injecterขึ้นkêunขึ้นkêun1monter ; s'élever2augmenter3monter à bord ; embarquer4inchoatif/résultat : commencer à ; devenir5vers le nord/en province6complément de résultat : vers le haut/meilleur7germer ; pousser ; apparaîtreบนbonบนbon1sur2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)เสาธงsăo tongเสาธงsăo tongmât de drapeauทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháochaque matin ; tous les matins
Le drapeau national est hissé sur le mât chaque matin.
Décomposition du mot
+
เสาธงsăo tongเสาธงsăo tongmât de drapeau