อีบิล
ii-binSignification
1NomB1
e-facture ; facture électronique
une facture électronique, une facture numérique ou un relevé électronique (emprunt de l'anglais)
Exemples
ผมpǒmผมpǒm1je ; moi (locuteur masculin, poli)2cheveux (sur la tête)สมัครsà-màkสมัครsà-màk1postuler ; candidater2s'inscrire ; s'enregistrer3disposé ; volontaireรับrápรับráp1recevoir ; obtenir2accepter3aller chercher ; récupérer4admettre ; avouer5prendre (un appel, une commande, une tâche)6accueillir ; recevoir7se défendre ; résister à une attaque8supporter ; endurer9passif ; partenaire sexuel réceptif (argot)อีบิลii-binอีบิลii-bine-facture ; facture électroniqueแทนtɛɛnแทนtɛɛn1au lieu de ; plutôt2remplacer ; se substituer à3à la place de ; au nom deใบแจ้งหนี้bai-jɛ̂ɛng-nîiใบแจ้งหนี้bai-jɛ̂ɛng-nîifacture ; noteแบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1style ; type ; genre ; manière2classificateur de types, styles ou modèles3modèle ; patron ; conception ; gabarit4formulaire ; questionnaire5modèle ; personne qui pose6de façon... ; d'une manière... (marqueur adverbial)กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1papier (matériau)2papier ; feuille écrite ou impriméeแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1déjà ; maintenant (à partir de ce moment)2puis ; ensuite ; après cela3déjà ; marqueur d’action accomplie4et ; et ensuite (liaison de propositions)ครับkrápครับkrápparticule de politesse (locuteur masculin)
Je me suis déjà inscrit pour recevoir des factures électroniques au lieu des factures papier.
3 exemples de plusVoir moins
การเปลี่ยนgaan-bplìianมาใช้maa-cháiอีบิลii-binช่วยchûuaiลดlótปัญหาbpan-hǎaขยะkà-yàและlɛ́เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมbpen-mít-dtɔ̀ɔ-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Passer aux factures électroniques aide à réduire les déchets et est plus respectueux de l'environnement.
คุณkunสามารถsǎa-mâatตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpรายละเอียดraai-lá-ìiatค่าบริการkâa-bɔɔ-rí-gaanรายเดือนraai-dʉʉanได้dâaiจากjàakอีบิลii-binที่tîiส่งไปsòng-bpaiทางtaangอีเมลii-meen
Vous pouvez consulter les détails de vos frais de service mensuels à partir de la facture électronique envoyée par e-mail.
บริษัทโทรคมนาคมbɔɔ-rí-sàt-too-rá-ká-má-naa-komหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngออกɔ̀ɔkแคมเปญลดราคาkɛɛm-bpeen-lót-raa-kaaเพื่อpʉ̂ʉaจูงใจjuung-jaiให้hâiลูกค้าlûuk-káaหันมาhǎn-maaใช้cháiอีบิลii-binกันganมากขึ้นmâak-kʉ̂n
De nombreuses entreprises de télécommunications ont lancé des campagnes de réduction pour inciter davantage de clients à passer aux factures électroniques.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
ii
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
อีiiอีii1préfixe féminin vulgaire2préfixe féminin familier (dialectal)préfixe féminin vulgairePartie 1
+
อีบิลii-binอีบิลii-bine-facture ; facture électroniquee-facture ; facture électroniqueMot