อีกา

ee gaa

Significations

1NomA2

corbeau familier ; corbeau

Un corbeau, en particulier le corbeau familier courant en Asie du Sud ; dans l'usage thaïlandais, souvent un corbeau en général.

Exemples

เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1ce matin2ce matin ; plus tôt aujourd'hui (matin)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)เห็นhĕnเห็นhĕn1voir2remarquer ; se rendre compte ; constater (que)3penser ; être d'avis4considérer ; tenir pourอีกาบินee gaa binอีกาบินee gaa binun corbeau en volผ่านpàanผ่านpàan1passer (par/devant) ; traverser2passer ; réussir ; être approuvé3via ; par ; à travers ; passé4traverser ; vivre ; endurerหน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1devanture ; avant de la maison2image publique ; façade (figuré)
Ce matin, j'ai vu un corbeau passer devant chez moi en volant.

Mots liés

Décomposition du mot

อีeeอีee1préfixe féminin vulgaire2insulte vulgaire pour une femme3préfixe féminin familier (dialectal ; impoli)un préfixe grossier ou péjoratif placé avant le nom d'une femme ou un nom féminin, exprimant le mépris ou l'insultePartie 1
+
กาgaaกาgaa1bouilloire ; verseuse2cocher (une case)3corbeau (oiseau)Une bouilloire ou un pot muni d'un bec verseur utilisé pour faire bouillir de l'eau ou servir des liquides.Partie 2
อีกาee gaaอีกาee gaacorbeau familier ; corbeau