สวนกาแฟ

sŭuan gaa-fae

Significations

1NomB1

plantation de café ; ferme caféière

Terre où les plants de café sont cultivés et gérés pour la récolte des cerises/grains de café.

Exemples

ลุงlungลุงlung1oncle (frère cadet d'un parent)2homme plus âgé (formule d'appel)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirสวนกาแฟsŭuan gaa-faeสวนกาแฟsŭuan gaa-faeplantation de café ; ferme caféièreบนดอยbon doiบนดอยbon doisur la montagne / colline (thaï du Nord)และláeและláeet (coordination)เก็บgèpเก็บgèp1collecter ; ramasser ; réunir2ranger ; mettre de l'ordre3facturer ; percevoir (un paiement)4mettre de côté ; économiser5récolter ; cueillir (fruits/fleurs)6garder ; ranger ; stocker7ranger (une arme) ; dissimulerผลpŏnผลpŏn1résultat ; issue2bénéfice ; avantage3classificateur : fruits4résultat ; issue ; effetเช้าcháaoเช้าcháao1matin ; matinée2matinal ; du matin3le matinทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1chaque jour ; quotidiennement2de tous les jours (épithète) ; quotidien
Mon oncle a une plantation de café à la montagne et fait la récolte tous les matins.

Mots liés

Décomposition du mot

สวนsŭuanสวนsŭuan1s'opposer ; contredire ; aller à l'encontre de2aller à contresens ; aller à contre-courant3classificateur : jardins/vergers/plantations4jardin ; verger ; parcAgir, parler ou se déplacer en opposition à quelque chose ; contredire ou aller à l'encontre de.Partie 1
+
กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecafé (boisson ; grains ; plante)Boisson caféinée préparée à partir de grains de café torréfiés et moulus ; désigne aussi les grains eux-mêmes et le caféier.Partie 2
สวนกาแฟsŭuan gaa-faeสวนกาแฟsŭuan gaa-faeplantation de café ; ferme caféière