ควบคุมคุณภาพ(kûuap kum kun-ná-pâap)
Significations
1NomB1
contrôle qualité
Le processus de vérification des produits ou services pour s'assurer qu'ils répondent à une certaine norme.
Exemples
แผนกpà-nàekแผนกpà-nàek1département ; section2division ; section (unité organisationnelle)3département (académique)ควบคุมคุณภาพkûuap kum kun-ná-pâapควบคุมคุณภาพkûuap kum kun-ná-pâap1contrôle qualité2faire du contrôle qualitéอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1être à ; se trouver à2dépendre de ; ne tenir qu'à3se situer à (un niveau / une quantité)ชั้นสองchán sŏngชั้นสองchán sŏng1deuxième étage2deuxième classe ; niveau inférieur
Le département du contrôle qualité se trouve au deuxième étage.
2VerbeB1
faire du contrôle qualité
Effectuer des contrôles afin qu'un produit ou service réponde à la norme exigée.
Exemples
หน้าที่nâa têeหน้าที่nâa têe1devoir ; responsabilité2fonction ; rôle3devoir officiel ; affectationของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoà lui ; à elle ; à eux ; le sien ; la sienne ; le leurคือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetควบคุมคุณภาพkûuap kum kun-ná-pâapควบคุมคุณภาพkûuap kum kun-ná-pâap1contrôle qualité2faire du contrôle qualitéสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1biens ; marchandises2produit ; article3produit de base ; matière première (économie)
Son travail consiste à vérifier la qualité des produits.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ควบคุมคุณภาพkûuap kum kun-ná-pâapควบคุมคุณภาพkûuap kum kun-ná-pâapcontrôle qualité