รูปสวย

rôop sŭuai

Significations

1NomA1

belle image ; belle photo

une belle image ou une jolie photographie.

Exemples

รูปสวยrôop sŭuaiรูปสวยrôop sŭuai1belle image ; belle photo2beau / belle (pour une personne) ; séduisant(e)มากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
La photo est très belle.
2NomA2

beau / belle (pour une personne) ; séduisant(e)

décrit l'apparence d'une personne ; beau ou joli(e) (souvent utilisé pour les femmes).

Exemples

คนkonคนkon1personne ; humain2les gens ; personnes (en groupe)3personne ; humain (comme préfixe)4classificateur : personnesนั้นnánนั้นnán1ce ; cette (démonstratif distal)2celui-là ; cela3ça (particule finale emphatique/contrastive)รูปสวยrôop sŭuaiรูปสวยrôop sŭuai1belle image ; belle photo2beau / belle (pour une personne) ; séduisant(e)
Cette personne est belle.