ยูริ
yuu-ríSignification
1NomB2
yuri ; girls' love
genre de fiction, de bande dessinée ou de média se concentrant sur les relations romantiques entre femmes ; girls' love (GL)
Exemples
น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoน้องสาวnɔ́ɔng-sǎaopetite sœur ; sœur cadetteของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmon ; le mienชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)อ่านàanอ่านàan1lire2lire à voix haute ; prononcer3interpréter ; déchiffrer4lire des données (informatique)การ์ตูนgaa-dtuunการ์ตูนgaa-dtuun1dessin animé (animation)2bande dessinée ; comicแนวnɛɛoแนวnɛɛo1ligne ; rangée ; alignement ; formation2direction ; approche ; tendance ; orientation3ligne de démarcation ; limite ; frontière4genre ; style5ligne directrice ; principe ; directive6fam. original ; artistique ; personnel7classificateur pour les lignes ou rangées8ligne musicale ; voix ; partieยูริyuu-ríยูริyuu-ríyuri ; girls' loveมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup ; grandement3beaucoup de ; nombreux
Ma petite sœur aime beaucoup lire des mangas yuri.
3 exemples de plusVoir moins
ตอนนี้dtɔɔn-níiซีรีส์sii-rîiยูริyuu-ríกำลังgam-langได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomในหมู่nai-mùuวัยรุ่นwai-rûn
En ce moment, les séries yuri gagnent en popularité auprès des adolescents.
นักเขียนnák-kǐianคนนี้kon-níiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangจากjàakการแต่งgaan-dtɛ̀ngนิยายní-yaaiแนวnɛɛoยูริyuu-ríที่tîiมีmiiเนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaโรแมนติกroo-mɛɛn-dtìkและlɛ́ซับซ้อนsáp-sɔ́ɔn
Cet auteur est célèbre pour l'écriture de romans yuri aux intrigues romantiques et complexes.
ตลาดdtà-làatมังงะmang-ngáแนวnɛɛoยูริyuu-ríเติบโตขึ้นdtə̀əp-dtoo-kʉ̂nอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakการเปิดกว้างgaan-bpə̀ət-gwâangทางtaangความหลากหลายทางเพศkwaam-làak-lǎai-taang-pêet
Le marché du manga yuri a connu une croissance rapide en raison de l'ouverture envers la diversité des genres.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
yuu
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ยูyuuยูyuu1tu / vous (informel/familier)2U (nom de la lettre)3if (arbre)tu / vous (informel/familier)Partie 1
+
ยูริyuu-ríยูริyuu-ríyuri ; girls' loveyuri ; girls' loveMot