ความหลากหลายทางเพศ(kwaam làak lăai taang pâyt)
Significations
1NomB2
diversité sexuelle et de genre
La variété des caractéristiques sexuelles, des identités et expressions de genre, et des orientations sexuelles dans une société.
Exemples
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtentreprise ; société ; compagnieของเราkŏng raoของเราkŏng rao1notre, nos ; qui nous appartient2le nôtre ; les nôtresสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭn1soutenir ; appuyer ; approuver2prôner ; promouvoir ; défendre3sponsoriser ; financerความหลากหลายทางเพศkwaam làak lăai taang pâytความหลากหลายทางเพศkwaam làak lăai taang pâytdiversité sexuelle et de genreในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaanlieu de travail ; bureau
Notre entreprise soutient la diversité sexuelle sur le lieu de travail.
3 exemples de plusVoir moins
เราraoควรkuuanเรียนรู้riian róoและláeทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiเกี่ยวกับgìiao gàpความหลากหลายทางเพศkwaam làak lăai taang pâyt
Nous devrions apprendre à connaître et à comprendre la diversité sexuelle.
การยอมรับgaan yom rápความหลากหลายทางเพศkwaam làak lăai taang pâytเป็นbpenรากฐานrâak tăanสำคัญsăm-kanของkŏngการสร้างgaan sâangสังคมsăng-komที่têeเท่าเทียมtâo tiiam
Accepter la diversité sexuelle est un fondement crucial pour construire une société égalitaire.
นโยบายสาธารณะná-yoh-baai săa-taa-rá-náควรkuuanสะท้อนsà-tónความเข้าใจkwaam kâo jaiในnaiความหลากหลายทางเพศkwaam làak lăai taang pâytและláeคุ้มครองสิทธิkúm krong sìtของkŏngทุกคนtúk kon
Les politiques publiques devraient refléter une compréhension de la diversité sexuelle et protéger les droits de tous.
Décomposition du mot
+
ทางเพศtaang pêhtทางเพศtaang pêht1sexuellement ; sur le plan sexuel2sexuel ; lié au sexe ou au genrePartie 2
ความหลากหลายทางเพศkwaam làak lăai taang pâytความหลากหลายทางเพศkwaam làak lăai taang pâytdiversité sexuelle et de genre