ได้รับความนิยม(dâai ráp kwaam ní-yom)
Significations
1VerbeB1
être populaire
être populaire ; gagner en popularité ; être très apprécié par beaucoup de gens.
Exemples
ชานมไข่มุกchaa nom kài múkชานมไข่มุกchaa nom kài múkthé aux perles ; bubble teaได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomêtre populaireในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)กลุ่มวัยรุ่นglùm wai-rûnกลุ่มวัยรุ่นglùm wai-rûn1groupe d'adolescents ; groupe de jeunes2groupe de jeunes (organisé)3groupe démographique des jeunes ; la jeunesseมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Le thé aux perles est très populaire auprès des adolescents.
Mots liés
Signification similaire
ติดตลาดdtìt dtà-làatติดตลาดdtìt dtà-làatêtre populaire ; être bien établi
être populaire ; être bien établi
เป็นที่นิยมbpen têe ní-yomเป็นที่นิยมbpen têe ní-yom1populaire ; très apprécié2être populaire ; être très demandé
- populaire ; très apprécié
- être populaire ; être très demandé
เป็นที่ชื่นชอบbpen têe chêun chôpเป็นที่ชื่นชอบbpen têe chêun chôpêtre très apprécié ; populaire
être très apprécié ; populaire
ฮิตhítฮิตhít1populaire ; tendance2[être] un succès ; devenir populaire
- populaire ; tendance
- [être] un succès ; devenir populaire
Décomposition du mot
+
ได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomêtre populaire