มลรัฐ
mon-rátSignification
1NomB2
État fédéré ; État constitutif
Un État constitutif au sein d'une fédération (par exemple, un État américain ou un État de l'Inde).
Exemples
สหรัฐอเมริกาsà-hà-rát-à-mee-rí-gaaสหรัฐอเมริกาsà-hà-rát-à-mee-rí-gaa1États-Unis d'Amérique ; États-Unis2des États-Unis ; américain (comme modificateur)มีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subir50มลรัฐmon-rátมลรัฐmon-rátÉtat fédéré ; État constitutifแต่ละdtɛ̀ɛ-láแต่ละdtɛ̀ɛ-láchaque (élément considéré séparément)มลรัฐmon-rátมลรัฐmon-rátÉtat fédéré ; État constitutifมีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirกฎหมายgòt-mǎaiกฎหมายgòt-mǎai1loi ; statut2le droit (système juridique)3code de lois / législationของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengà soi ; son propre
Les États-Unis comptent 50 États, et chaque État possède ses propres lois.
3 exemples de plusVoir moins
อินเดียin-diiaแบ่งbɛ̀ngการปกครองgaan-bpòk-krɔɔngออกɔ̀ɔkเป็นbpenหลายlǎaiมลรัฐmon-rátซึ่งsʉ̂ngมีmiiรัฐบาลrát-tà-baanท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnดูแลduu-lɛɛ
L'Inde est divisée administrativement en plusieurs États, qui sont gouvernés par des gouvernements locaux.
กฎหมายgòt-mǎaiเลือกตั้งlʉ̂ʉak-dtângอาจàatแตกต่างกันไปdtɛ̀ɛk-dtàang-gan-bpaiตามdtaamมลรัฐmon-rátทำให้tam-hâiกระบวนgrà-buuanการลงทะเบียนgaan-long-tá-biianผู้มีสิทธิ์pûu-mii-sìtไม่เหมือนกันmâi-mʉ̌ʉan-gan
Les lois électorales peuvent varier d'un État à l'autre, ce qui entraîne des processus d'inscription des électeurs différents.
งบประมาณngóp-bprà-maanด้านdâanการศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaในnaiบางbaangมลรัฐmon-rátสูงกว่าsǔung-gwàaเพราะprɔ́โครงสร้างkroong-sâangภาษีpaa-sǐiท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnเอื้ออำนวยʉ̂ʉa-am-nuuai
Le budget de l'éducation dans certains États est plus élevé parce que la structure fiscale locale est favorable.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ล, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
mon
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
มลmonมลmon1impureté ; tache ; souillure ; défaut (littéraire)2impur ; souillé ; taché (littéraire)impureté ; tache ; souillure ; défaut (littéraire)Partie 1
+
มลรัฐmon-rátมลรัฐmon-rátÉtat fédéré ; État constitutifÉtat fédéré ; État constitutifMot