ฟิสิกส์การแพทย์(fí-sìk gaan pâet)
Significations
1NomC2
physique médicale
Une branche de la physique appliquée qui utilise des principes, des mesures et des technologies physiques pour soutenir la médecine et les soins de santé, en particulier dans l'imagerie diagnostique (par ex. rayons X, scanner, IRM, échographie), la radiothérapie, la médecine nucléaire, la dosimétrie, l'assurance qualité et la radioprotection.
Exemples
เขาkăoเขาkăo1ils ; eux (selon le contexte)2elle3montagne ; colline4corne5il ; luiเลือกเรียนlêuuak riianเลือกเรียนlêuuak riianchoisir d’étudier quelque choseต่อdtòต่อdtò1renouveler ; prolonger2par ; l'unité (taux/unité)3marchander ; négocier4continuer ; poursuivre5connecter ; relier ; joindreด้านdâanด้านdâan1vers ; du côté de2classificateur : côtés/faces/aspects3domaine ; secteur ; aspect4côté ; face (surface)5calleux ; durci ; matฟิสิกส์การแพทย์fí-sìk gaan pâetฟิสิกส์การแพทย์fí-sìk gaan pâetphysique médicaleเพราะpráwเพราะpráw1à cause de ; en raison de2parce que ; car3mélodieux ; agréable à l'oreilleอยากyàakอยากyàak1avoir très envie de ; désirer ardemment2vouloir ; désirerทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1travailler ; faire son travail ; être de service2fonctionner ; marcherในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanhôpitalและláeและláeet (coordination)ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1aider ; assister2secourir ; porter secoursผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuaipatient ; malade
Il a choisi de poursuivre des études en physique médicale parce qu'il veut travailler dans un hôpital et aider les patients.
3 exemples de plusVoir moins
ฟิสิกส์การแพทย์fí-sìk gaan pâetมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการประกันgaan bprà-ganคุณภาพkun-ná-pâapของkŏngเครื่องมือkrêuuang meuuสร้างภาพsâang pâapทางการแพทย์taang gaan pâetเช่นchênเครื่องkrêuuangซีทีสแกนsee tee sà-gaenและláeเอ็มอาร์ไอem aa ai
La physique médicale joue un rôle important dans l'assurance qualité des équipements d'imagerie médicale tels que les scanners CT et les appareils d'IRM.
ความก้าวหน้าkwaam gâao nâaทางtaangฟิสิกส์การแพทย์fí-sìk gaan pâetนำไปสู่nam bpai sòoการพัฒนาgaan pát-tá-naaเทคนิคték-níkการฉายรังสีgaan chǎai rang-sǐiรักษาrák-săaโรคมะเร็งrôhk má-rengที่têeแม่นยำmâen yamและláeปลอดภัยbplòt paiยิ่งขึ้นyîng kêun
Les progrès de la physique médicale ont conduit au développement de techniques de radiothérapie plus précises et plus sûres pour le traitement du cancer.
หากhàakปราศจากbpràat-sà-jàakความkwaamเข้าใจอย่างลึกซึ้งkâo-jai yàang léuk-séungในnaiหลักการlàk gaanของkŏngฟิสิกส์การแพทย์fí-sìk gaan pâetแล้วláeoการใช้ประโยชน์gaan chái bprà-yòhtจากjàakรังสีrang-sĕeไอออไนซ์ai-o-náiในทางการแพทย์nai taang gaan pâetอย่างyàangปลอดภัยbplòt paiคงkongเป็นไปได้bpen bpai dâiยากyâak
Sans une compréhension approfondie des principes de la physique médicale, l'utilisation sûre des rayonnements ionisants en médecine serait difficile à réaliser.
Décomposition du mot
+
ฟิสิกส์การแพทย์fí-sìk gaan pâetฟิสิกส์การแพทย์fí-sìk gaan pâetphysique médicale