ในทางการแพทย์(nai taang gaan pâet)

Significations

1AdverbeB2

médicalement ; en termes médicaux

dans le domaine de la médecine ; d'un point de vue médical.

Exemples

ในทางการแพทย์nai taang gaan pâetในทางการแพทย์nai taang gaan pâetmédicalement ; en termes médicauxภาวะpaa-wáภาวะpaa-wá1état ; condition2situation ; circonstances3condition médicale ; état médical4condition économique ; état économiqueนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1considérer [comme] ; estimer ; juger2être considéré comme ; compter comme ; être jugé3on peut dire que ; il est juste de dire4assez ; plutôtไม่mâiไม่mâi1ne pas (négation)2non (réponse)เป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaidangereux ; risqué ; nocif
Dans le domaine médical, cette affection est considérée comme non dangereuse.

Mots liés

Décomposition du mot

ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)Partie 1
+
ทางการแพทย์taang gaan pâetทางการแพทย์taang gaan pâet1médical ; relatif à la médecine2médicalement ; en termes médicauxPartie 2
ในทางการแพทย์nai taang gaan pâetในทางการแพทย์nai taang gaan pâetmédicalement ; en termes médicaux