พีวีซี
pii-wii-siiSignification
1NomB2
PVC (chlorure de polyvinyle)
Un polymère plastique (chlorure de polyvinyle) utilisé pour fabriquer des conduites d'eau, des isolants pour câbles, des films, des revêtements de sol, des sacs et de nombreux autres produits.
Exemples
ท่อประปาtɔ̂ɔ-bprà-bpaaท่อประปาtɔ̂ɔ-bprà-bpaaconduite d'eau ; tuyau d'eauที่บ้านtîi-bâanที่บ้านtîi-bâan1à la maison ; chez soi2sa famille ; les personnes à la maisonฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deทำจากtam-jàakทำจากtam-jàak1être fait de / en [qqch]2fabriquer [qqch] à partir de [qqch]พีวีซีpii-wii-siiพีวีซีpii-wii-siiPVC (chlorure de polyvinyle)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleทนทานton-taanทนทานton-taandurable ; résistant à l’usure ; résistant (à)และlɛ́และlɛ́et (coordination)ไม่mâiไม่mâi1ne pas (négation)2non (réponse)เป็นสนิมbpen-sà-nǐmเป็นสนิมbpen-sà-nǐmêtre rouillé ; rouiller
Les tuyaux d'eau de ma maison sont en PVC car c'est durable et cela ne rouille pas.
3 exemples de plusVoir moins
ร้านวัสดุก่อสร้างráan-wát-sà-dù-gɔ̀ɔ-sâangแนะนำให้nɛ́-nam-hâiใช้cháiสายไฟsǎai-faiหุ้มhûmพีวีซีpii-wii-siiเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai
Le magasin de bricolage a recommandé d'utiliser des fils isolés au PVC pour la sécurité.
โรงงานroong-ngaanนี้níiผลิตpà-lìtแผ่นฟิล์มpɛ̀n-fiimพีวีซีpii-wii-siiสำหรับsǎm-ràpบรรจุภัณฑ์ban-jù-panอาหารaa-hǎanซึ่งsʉ̂ngช่วยchûuaiป้องกันbpɔ̂ng-ganความชื้นkwaam-chʉ́ʉnและlɛ́ยืดอายุyʉ̂ʉt-aa-yúสินค้าsǐn-káa
Cette usine produit des films PVC pour l'emballage alimentaire, ce qui aide à prévenir l'humidité et à prolonger la durée de conservation des produits.
พื้นpʉ́ʉnกระเบื้องgrà-bʉ̂ʉangยางพีวีซีyaang-pii-wii-siiได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomในnaiสำนักงานsǎm-nák-ngaanเพราะprɔ́ดูแลduu-lɛɛง่ายngâaiและlɛ́ทนต่อton-dtɔ̀ɔการขีดข่วนgaan-kìit-kùuan
Le revêtement de sol en vinyle PVC est populaire dans les bureaux car il est facile à entretenir et résistant aux rayures.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
pii
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
วีซีwii-siiวีซีwii-sii1appel vidéo2[passer un] appel vidéo3capital-risque ; investisseur en capital-risque ; société de capital-risqueappel vidéoPartie 2
พีวีซีpii-wii-siiพีวีซีpii-wii-siiPVC (chlorure de polyvinyle)PVC (chlorure de polyvinyle)Mot