ป่าเขา(bpàa kăo)
Significations
1NomB1
forêts et montagnes ; régions sauvages
zones naturelles et sauvages constituées de forêts et de terrains montagneux, éloignées des villes ou des cultures
Exemples
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1jour de congé ; jour de repos2jour férié3jour de fermeture régulier (magasin/entreprise)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)จะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)กางเต็นท์gaang dténกางเต็นท์gaang dténplanter/monter une tenteนอนnonนอนnon1dormir2s'allonger ; se coucher3couché ; allongéในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ป่าเขาbpàa kăoป่าเขาbpàa kăoforêts et montagnes ; régions sauvagesกันganกันgan1l'un l'autre ; mutuellement2prévenir ; empêcher ; bloquer3classificateur : panneau ; cloison ; paravent (rare)4ensemble5protecteur ; préventif (modificateur)6je ; moi (informel, langage masculin)7mettre de côté; réserver
Pendant ces vacances, nous allons camper dans les forêts et les montagnes.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ป่าเขาbpàa kăoป่าเขาbpàa kăoforêts et montagnes ; régions sauvages