บุรี

bù-ree

Significations

1NomB2

ville ; bourgade

une ville ou une bourgade (souvent utilisé dans le langage formel ou dans les noms de lieux).

Exemples

จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1provincial ; de province2provinceนนทบุรีnon-tá-bù-reeนนทบุรีnon-tá-bù-reeNonthaburiอยู่ติดกับyòo dtìt gàpอยู่ติดกับyòo dtìt gàpêtre à côté de [qqch/qqn/quelque part]กรุงเทพมหานครgrung-têp má-hăa ná-konกรุงเทพมหานครgrung-têp má-hăa ná-kon1Administration métropolitaine de Bangkok (abrév.)2Bangkok (nom officiel complet)และláeและláeet (coordination)เดินทางdern taangเดินทางdern taang1voyager ; faire un voyage2voyage ; périple (acte de voyager) [formel/littéraire comme nom]สะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1pratique ; commode2disponible ; libre (temps)3à votre convenance (formule de politesse)มากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
La province de Nonthaburi est située à côté de Bangkok et il est très facile de s'y rendre.

Mots liés

Décomposition du mot

บุbùบุbù1doubler ; tapisser2rembourrer ; garnir3mérite ; vertu (bouddhiste, littéraire)ajouter une couche interne de matériau à des vêtements, des meubles ou des contenants pour la protection, la chaleur ou la décorationPartie 1
+
รีreeรีreeallongé ; oblong ; ovaleplus long que large, avec des extrémités arrondies ; de forme oblongue ou ovalePartie 2
บุรีbù-reeบุรีbù-reeville ; bourgade