ดูโอโม
duu-oo-mooSignification
1NomB2
duomo ; église principale (Italie), généralement la cathédrale
Le terme italien duomo : l'église principale d'une ville, généralement la cathédrale, mais pas toujours.
Exemples
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1section ; partie2épisode ; chapitre3quand ; au moment (de)4segment temporel ; période5classificateur de sections, chapitres ou épisodesไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1sortir s'amuser ; traîner2voyager pour le plaisir ; partir en voyage ; faire du tourisme3passer pour le plaisir ; rendre une visite informelleฟลอเรนซ์flɔɔ-reenฟลอเรนซ์flɔɔ-reen1Florence (prénom)2Florence (Italie)เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ได้dâaiได้dâai1d'accord ; ok ; entendu2recevoir ; obtenir ; acquérir3pouvoir; être capable de; avoir le droit de4parvenir à; réussir à5marqueur d’actualisation de l’actionไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3continuer ; se poursuivre (marqueur aspectuel)4(aspect) achevé ; passé5trop ; excessivementถ่ายรูปtàai-rûupถ่ายรูปtàai-rûupprendre une photo ; photographier [qqn/qqch]ที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalหน้าnâaหน้าnâa1visage2avant ; façade3page4prochain ; suivant5devant ; à l'avant6saison ; période de l’année7garniture (alimentaire)ดูโอโมduu-oo-mooดูโอโมduu-oo-mooduomo ; église principale (Italie), généralement la cathédraleด้วยdûuaiด้วยdûuai1avec ; en compagnie de2aussi ; également3par ; au moyen de ; à l'aide de4à cause de ; en raison de5parce que ; puisque (formel/littéraire)6particule de requête ; s’il vous plaît ; aussi
Quand nous sommes allés à Florence, nous avons aussi pris une photo devant le Duomo.
3 exemples de plusVoir moins
ไกด์gáiบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaดูโอโมแห่งมิลานduu-oo-moo-hɛ̀ng-mí-laanเป็นbpenโบสถ์bòotที่tîiใหญ่ที่สุดyài-tîi-sùtในnaiอิตาลีì-dtaa-lii
Le guide a dit que le Duomo de Milan est la plus grande église d'Italie.
ดูโอโมduu-oo-mooไม่ได้mâi-dâaiเป็นเพียงbpen-piiangศูนย์กลางsǔun-glaangทางศาสนาtaang-sàat-sà-nǎaเท่านั้นtâo-nánแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangเป็นbpenผลงานชิ้นเอกpǒn-ngaan-chín-èekทางสถาปัตยกรรมtaang-sà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamที่tîiดึงดูดdʉng-dùutนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoจากjàakทั่วโลกtûua-lôok
Le Duomo n'est pas seulement un centre religieux, mais aussi un chef-d'œuvre architectural qui attire des touristes du monde entier.
การgaanจะjàขึ้นไปkʉ̂n-bpaiบนbonยอดโดมyɔ̂ɔt-doomของkɔ̌ɔngดูโอโมduu-oo-mooที่tîiฟลอเรนซ์flɔɔ-reenได้dâaiนั้นnánต้องdtɔ̂ngจองตั๋วjɔɔng-dtǔuaล่วงหน้าlûuang-nâaเป็นเวลาbpen-wee-laaหลายlǎaiสัปดาห์sàp-daa
Pour pouvoir monter au sommet du dôme du Duomo de Florence, il faut réserver des billets plusieurs semaines à l'avance.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
duu
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ดูduuดูduu1regarder ; observer ; voir2examiner ; vérifier ; inspecter3sembler ; paraître ; avoir l'air4essayer ; tenter5prédire l'avenir ; dire la bonne aventureregarder ; observer ; voirPartie 1
+
ดูโอโมduu-oo-mooดูโอโมduu-oo-mooduomo ; église principale (Italie), généralement la cathédraleduomo ; église principale (Italie), généralement la cathédraleMot