คอนดอม
kɔɔn-dɔɔmSignification
1NomB1
préservatif
Fine gaine protectrice utilisée pendant les rapports sexuels, généralement portée sur le pénis, pour aider à prévenir une grossesse et réduire le risque d’infections sexuellement transmissibles.
Exemples
เขาkǎoเขาkǎo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerคอนดอมkɔɔn-dɔɔmคอนดอมkɔɔn-dɔɔmpréservatifที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalร้านขายยาráan-kǎai-yaaร้านขายยาráan-kǎai-yaapharmacie
Il a acheté des préservatifs à la pharmacie.
3 exemples de plusVoir moins
คอนดอมkɔɔn-dɔɔmช่วยchûuaiป้องกันbpɔ̂ng-ganการตั้งครรภ์gaan-dtâng-kanและlɛ́ลดlótความเสี่ยงkwaam-sìiangในnaiการติดgaan-dtìtโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์rôok-dtìt-dtɔ̀ɔ-taang-pêet-sǎm-pan
Les préservatifs aident à prévenir les grossesses et à réduire le risque d'infections sexuellement transmissibles.
ก่อนgɔ̀ɔnใช้cháiคอนดอมkɔɔn-dɔɔmควรkuuanดูduuวันหมดอายุwan-mòt-aa-yúและlɛ́ตรวจdtrùuatว่าwâaซองsɔɔngไม่mâiฉีกขาดchìik-kàat
Avant d'utiliser un préservatif, vous devriez vérifier sa date de péremption et vous assurer que l'emballage n'est pas déchiré.
แม้mɛ́ɛคอนดอมkɔɔn-dɔɔmจะjàช่วยchûuaiลดlótความเสี่ยงkwaam-sìiangในnaiการติดgaan-dtìtโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์rôok-dtìt-dtɔ̀ɔ-taang-pêet-sǎm-panแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ไม่สามารถmâi-sǎa-mâatป้องกันbpɔ̂ng-ganโรคrôokทุกtúkชนิดchá-nítได้dâaiอย่างสมบูรณ์yàang-sǒm-buun
Bien que les préservatifs aident à réduire le risque d'infections sexuellement transmissibles, ils n'offrent pas une protection complète contre toutes les infections.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -น, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
kɔɔn
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
คอนkɔɔnคอนkɔɔn1porter au bout d’une perche posée sur l’épaule2perchoir ; barre de repos3vaciller ; bouger ; être mal fixéporter au bout d’une perche posée sur l’épaulePartie 1
+
คอนดอมkɔɔn-dɔɔmคอนดอมkɔɔn-dɔɔmpréservatifpréservatifMot