เชิงคลื่น(cherng klêun)
Significados
1AdjetivoB2
basado en ondas; relacionado con ondas
Relacionado o basado en ondas; se usa para describir métodos, análisis o modelos que tratan algo en términos de ondas.
Ejemplos
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1maestro (espiritual/marcial/artes)2profesor; instructor; docente3título honorífico para un profesorกำลังgam-langกำลังgam-lang1potencia (física)2tropas; fuerzas3actualmente; en medio de4poder; fuerzaอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baaiexplicar; aclararแบบจำลองbàep jam longแบบจำลองbàep jam long1modelo físico; maqueta; modelo a escala2modelo (conceptual/estadístico/computacional)เชิงคลื่นcherng klêunเชิงคลื่นcherng klêunbasado en ondas; relacionado con ondasของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasแสงsăengแสงsăeng1luz2rayo; haz de luzให้hâiให้hâi1hasta que; hasta el punto de que2hacer que [alguien] haga; causar que3dar; proporcionar; proveer4permitir; dejar5para que; a fin de que6para (beneficio de)นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianestudiante de escuela; alumnoฟังfangฟังfang1sonar; parecer (al oído)2escuchar3hacer caso; acatar
El profesor está explicando el modelo ondulatorio de la luz a los estudiantes.
3 ejemplos másMostrar menos
อุปกรณ์ù-bpà-gonนี้néeใช้cháiวิธีการwí-tee-gaanวัดwátระยะทางrá-yá taangเชิงคลื่นcherng klêunซึ่งsêungมีmeeความแม่นยำสูงkwaam mâen-yam sŏong
Este dispositivo utiliza un método ondulatorio para medir distancias, el cual es muy preciso.
การวิเคราะห์gaan wí-krórเชิงคลื่นcherng klêunเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenในnaiการศึกษาgaan sùk-săaพฤติกรรมprút-dtì-gamของkŏngอนุภาคà-nú-pâakในnaiระดับrá-dàpควอนตัมkwon-dtam
El análisis basado en ondas es esencial para estudiar el comportamiento de las partículas a nivel cuántico.
งานวิจัยngaan wí-jaiของเขาkŏng kăoนำเสนอnam sà-nĕrสมการsà-má-gaanเชิงคลื่นcherng klêunรูปแบบrôop bàepใหม่màiเพื่อpêuuaอธิบายà-tí-baaiปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanทางtaangฟิสิกส์fí-sìkที่têeไม่เคยmâi koieมีใครmee kraiอธิบายà-tí-baaiได้dâiมาก่อนmaa gòn
Su investigación presenta una nueva ecuación basada en ondas para explicar un fenómeno físico que nunca antes se había explicado.
Desglose de la palabra
+
เชิงคลื่นcherng klêunเชิงคลื่นcherng klêunbasado en ondas; relacionado con ondas