การพ้น

gaan pón

Significados

1SustantivoB2

liberación; emancipación; escape

El estado de estar libre de algo, como un peligro, dificultad u obligación; liberación; puesta en libertad; escape.

Ejemplos

การพ้นgaan pónการพ้นgaan pónliberación; emancipación; escapeจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)ความยากจนkwaam yâak jonความยากจนkwaam yâak jonpobrezaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasเป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1blanco; diana (literal)2objetivo (negocios/estrategia)3meta; objetivo; propósitoสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1importante; significativo; esencial2creer; asumir; suponer (a menudo de forma errónea)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1vida (la vida de uno; forma de vivir)2tiempo de vida; esperanza de vida3vida (estado de estar vivo)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suya
Escapar de la pobreza es una meta importante en su vida.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

การgaanการgaan1nominalizador2acto; acción; proceso3asunto; cuestiónUn prefijo utilizado para formar sustantivos a partir de verbos o adjetivos, que indica el acto, proceso o estadoParte 1
+
พ้นpónพ้นpón1pasar; rebasar; ir más allá2liberarse de; escapar; estar exento de3más allá; pasado; fuera dePasar o ir más allá de un punto, límite o tiempo; haber pasado.Parte 2
การพ้นgaan pónการพ้นgaan pónliberación; emancipación; escape