Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
หุ่นยนต์สนทนา
hùn-yon-sǒn-tá-naa

bot conversacional

สมุดทะเบียน
sà-mùt-tá-biian

registro; libro de registro

จอจ้า
jɔɔ-jâa

deslumbrante; muy brillante (de una pantalla)

กระติบข้าว
grà-dtìp-kâao

Cesta para arroz glutinoso

ก่องข้าว
gɔ̀ɔng-kâao

cesta para arroz glutinoso

ภาพชัดเจน
pâap-chát-jeen

imagen clara; imagen nítida

หน้าปกอัลบั้ม
nâa-bpòk-al-bâm

portada de álbum

อาจารย์พยาบาล
aa-jaan-pá-yaa-baan

profesor de enfermería; instructor de enfermería

ผลิตภัณฑ์ยา
pà-lìt-dtà-pan-yaa

producto farmacéutico

ล้วงกระเป๋า
lúuang-grà-bpǎo

carterear; robar [a algn]

ติดอยู่ในหัว
dtìt-yùu-nai-hǔua

quedarse en la cabeza (de alguien)

ใส่ซอง
sài-sɔɔng

dar dinero en un sobre (como regalo)

ให้ซอง
hâi-sɔɔng

dar un regalo monetario en un sobre

เดี๋ยวจัดให้
dǐiao-jàt-hâi

yo me encargo; enseguida

ยัดซอง
yát-sɔɔng

meter algo en un sobre

สมุนไพรหอม
sà-mǔn-prai-hɔ̌ɔm

hierba aromática

ถังเก็บ
tǎng-gèp

tanque de almacenamiento; cisterna

เทศกาลลดราคา
têet-sà-gaan-lót-raa-kaa

evento de rebajas; festival de compras

ช่วงลดราคา
chûuang-lót-raa-kaa

período de rebajas; período de descuentos

ช่วงโปรโมชั่น
chûuang-bproo-moo-chân

período de promoción

มุ่งสู่เป้าหมาย
mûng-sùu-bpâo-mǎai

trabajar hacia un objetivo; perseguir una meta

ยำหนัง
yam-nǎng

ensalada picante de piel de vaca o búfalo

เนื้อลิป
nʉ́ʉa-líp

textura del labial

เต็มพรืด
dtem-prʉ̂ʉt

lleno; repleto; esparcido por todas partes

ไร้นาม
rái-naam

sin nombre; anónimo

ไม่ระบุชื่อ
mâi-rá-bù-chʉ̂ʉ

anónimo; sin nombre

ตัวชี้ตำแหน่ง
dtuua-chíi-dtam-nɛ̀ng

cursor; puntero

ตัวกะพริบ
dtuua-gà-príp

cursor

สมาร์ทดีไวซ์
sà-màat-dii-wai

dispositivo inteligente

หมอแผนโบราณ
mɔ̌ɔ-pɛ̌ɛn-boo-raan

médico tradicional; curandero tradicional

สายเปย์
sǎai-bpee

derrochador generoso con otros (esp. en citas)

จัดกิจกรรม
jàt-gìt-jà-gam

organizar un evento/actividad

ดำเนินกิจกรรม
dam-nəən-gìt-jà-gam

realizar una actividad

ผลิตภัณฑ์อาหาร
pà-lìt-dtà-pan-aa-hǎan

producto alimenticio

สินค้าอาหาร
sǐn-káa-aa-hǎan

productos alimenticios

จัดอุปกรณ์
jàt-ù-bpà-gɔɔn

preparar el equipo; organizar el equipo

กระเป๋าปฐมพยาบาล
grà-bpǎo-bpà-tǒm-pá-yaa-baan

botiquín de primeros auxilios

กล่องปฐมพยาบาล
glɔ̀ng-bpà-tǒm-pá-yaa-baan

botiquín de primeros auxilios

มิกซ์เพลง
mík-pleeng

mezclar canciones (DJ); mezclar música

ขายคล่อง
kǎai-klɔ̂ɔng

de venta rápida; fácil de vender

แตกสาขา
dtɛ̀ɛk-sǎa-kǎa

ramificarse; expandirse

สาวหล่อ
sǎao-lɔ̀ɔ

mujer de apariencia masculina; mujer de aspecto varonil

คมจริง
kom-jing

muy afilado (hoja/cuchilla)

ทักษะดิจิทัล
ták-sà-dì-jì-tâl

habilidades digitales; alfabetización digital

วันนั้นของเดือน
wan-nán-kɔ̌ɔng-dʉʉan

período menstrual; la regla

รกเกะกะ
rók-gè-gà

abarrotado; desordenado

ปวดแสบปวดร้อน
bpùuat-sɛ̀ɛp-bpùuat-rɔ́ɔn

ardiente; que escuece; con ardor

แฟ้มผลงาน
fɛ́ɛm-pǒn-ngaan

portafolio

ย่ำอยู่กับที่
yâm-yùu-gàp-tîi

estancarse; no progresar

ชูใจ
chuu-jai

animar; alentar

พันรอบ
pan-rɔ̂ɔp

envolver alrededor de [algo]

ดูไลฟ์
duu-lai

ver una transmisión en vivo; ver un directo

ขี้จุกจิก
kîi-jùk-jìk

quisquilloso; exigente; tiquismiquis

เจ้าตัวน้อย
jâo-dtuua-nɔ́ɔi

pequeñín; pequeño

ลูกอ่อน
lûuk-ɔ̀ɔn

cría (de un animal)

มาล่อลวง
maa-lɔ̂ɔ-luuang

venir a engañar [a alguien]; venir a atraer [a alguien]

แพ้ขาด
pɛ́ɛ-kàat

perder de forma decisiva; perder por amplio margen

แพ้ขาดลอย
pɛ́ɛ-kàat-lɔɔi

perder decisivamente; perder por amplio margen

ไก่อ่อน
gài-ɔ̀ɔn

novato; principiante; persona sin experiencia

ข้าวรีซอตโต
kâao-rii-sɔ̂ɔt-dtoo

risotto; arroz para risotto

ทำหน้างง
tam-nâa-ngong

poner cara de confusión

พอกหน้า
pɔ̂ɔk-nâa

aplicar una mascarilla facial

กระทะก้นแบน
grà-tá-gôn-bɛɛn

sartén de fondo plano; sartén

ศูนย์ให้คำปรึกษา
sǔun-hâi-kam-bprʉ̀k-sǎa

centro de asesoramiento; centro de orientación

กฎของร้าน
gòt-kɔ̌ɔng-ráan

reglas de la tienda; normas del local

พี่น้องชาวไทย
pîi-nɔ́ɔng-chaao-tai

compatriotas tailandeses

ขนร่วง
kǒn-rûuang

muda; caída de pelo

คัดคุณภาพ
kát-kun-ná-pâap

seleccionar por calidad

วาไรตี้โชว์
waa-rai-dtîi-choo

programa de variedades

รายการวาไรตี้
raai-gaan-waa-rai-dtîi

programa de variedades

คำใต้
kam-dtâai

palabra del sur de Tailandia

ราศีมีน
raa-sǐi-miin

Piscis

ดูคม
duu-kom

tener facciones marcadas; tener rasgos definidos

ราชอาณาจักรสเปน
râat-chá-aa-naa-jàk-sà-bpeen

Reino de España

ประเพณีโบราณ
bprà-pee-nii-boo-raan

tradición antigua

ธรรมเนียมโบราณ
tam-niiam-boo-raan

costumbre antigua; vieja tradición

ทำตัวมีปัญหา
tam-dtuua-mii-bpan-hǎa

dar problemas; causar problemas

ยินดีปรีดา
yin-dii-bprii-daa

estar lleno de alegría; encantado

ชื่นชมยินดี
chʉ̂ʉn-chom-yin-dii

regocijarse; alegrarse y admirar

กลุ่มแฟนคลับ
glùm-fɛɛn-kláp

grupo de fans; club de fans

ลอบมอง
lɔ̂ɔp-mɔɔng

espiar; mirar en secreto; mirar a hurtadillas

เช่าซื้อ
châo-sʉ́ʉ

comprar a plazos; comprar con opción a compra

งานอาสาสมัคร
ngaan-aa-sǎa-sà-màk

trabajo voluntario; voluntariado

ติ๊ด
dtít

escanear [una tarjeta]; pasar [una tarjeta]

ถูกอัธยาศัย
tùuk-àt-tá-yaa-sǎi

llevarse bien [con alguien]

ดันพื้น
dan-pʉ́ʉn

flexión (ejercicio)

โฆษณาออนไลน์
koo-sà-naa-ɔɔn-laai

publicidad en línea

ย่านของกิน
yâan-kɔ̌ɔng-gin

distrito gastronómico; zona con muchos lugares para comer

มือธนู
mʉʉ-tá-nuu

arquero

รหัสส่วนลด
rá-hàt-sùuan-lót

código de descuento; código promocional

โปรโมโค้ด
bproo-moo-kóot

código promocional; código de descuento

รหัสโปรโมชั่น
rá-hàt-bproo-moo-chân

código promocional; código de promoción

โครงงานจบ
kroong-ngaan-jòp

proyecto de graduación; proyecto final

ประเทศสมาชิกอาเซียน
bprà-têet-sà-maa-chík-aa-siian

país miembro de la ASEAN; estado miembro de la ASEAN

การช่วยชีวิต
gaan-chûuai-chii-wít

salvamento; rescate

ช่วยเหลือผู้ประสบภัย
chûuai-lʉ̌ʉa-pûu-bprà-sòp-pai

ayudar a las víctimas de desastres

แม่ง
mɛ̂ɛng

joder; mierda (jerga vulgar)

โอหัง
oo-hǎng

arrogante; altanero

กลางฟ้า
glaang-fáa

en el aire; en el cielo

เหมาะสำหรับใช้
mɔ̀-sǎm-ràp-chái

adecuado para su uso